狙击手仍是重要‘兵种’

【美国《华盛顿邮报》8月6日文章】题：隐蔽、沉着、训练有素、枪法纯熟
在现代战争中，狙击手似乎已经落伍，极端精密的高科技武器能够从很远的地方摧毁目标，精确度也越来越高。
但是，狙击手们则没有这样的担心。不管是在阿富汗，还是在其他打击恐怖活动的战场上，抑或是在随后的战斗中，他们知道自己总会有用武之地。
乔治·布里斯托尔中校说：“这些技能———隐蔽、沉着、训练有素、枪法纯熟——在战场上永远不会过时，不管军事高科技发展到何种程度。”布里斯托尔曾在1993年美国出兵索马里的干预行动中指挥过一支狙击队。
他们的信条是：百发百中。
海军陆战队的狙击手们使用的是M—40狙击步枪，这种武器基本上还是30多年前越南战场上使用的那种，只是略作了改进而已。他们可以在1000码开外的地方做到百发百中，绝不拖泥带水。这一点甚至连激光制导炸弹、坦克或者无人操纵飞行器发射的导弹，也无法望其项背。
不过，在军界的一些圈子里，狙击手们不受人待见。虽然他们隶属于不同的部队，但是，海军陆战队的狙击手们高度独立，在战斗中，他们一般采取小股行动，远远地走在常规部队的前方。布里斯托尔说：“不少人说，这样干不光明正大。不要躲躲藏藏，这才算有种。我觉得，他们说的只是指常人。”
布里斯托尔中校说：“虽然海军陆战队的每位战士都是一名射击能手，但是，只有少数一些人能够成为狙击手，因为各人的性格特征大不一样。你总希望他们多一点猎人的性格，少一点酒吧捣蛋鬼的脾气。”