绿星照耀中国

【《亚洲华尔街日报》八月八日文章】题：绿星照耀中国（作者阿伦·库兹韦尔）
早在一八八七年，波兰神秘学者扎门霍夫发明了世界语。
将近一个世纪以后，世界语作为一种国际语言，其普遍程度仍远远落后于英语。然而，它影响了全世界，特别是中国。今年的世界语代表大会就是在中国召开的。北京大学李为龙（音译）教授估计有四十万中国人学习世界语。
出席为期一周的这次代表大会的有二千名外国代表和三百名讲世界语的中国人。
中国政府长期来一直赞成学习世界语。毛泽东早在一九三五年就赞赏世界语，称之为“通向社会主义的真正道路”。北京电台目前有世界语讲座，每天播四次。
与会的世界语爱好者不论年龄大小，一律穿戴绿色衣物，这是世界语的官方颜色。绿星是这次大会的官方会徽。人们把它当耳环，染印在圆领衫上。
晚宴上，绿色凉粉四周是红色的虾，添光增色。代表们喜欢开这样的玩笑，即建议北京政府将中国的红五星也变换一下颜色。
这一类幽默很多，大会上没有象历届大会那种充满政治演说。它比较投合语言学教授和度假者的口味。保加利亚人对兑换外币最感兴趣。一位南斯拉夫代表表示，他无意把大会售书处陈列的铁托回忆录译成世界语。
大多数美国人不得住最便宜的房间，但至少有一个美国记者却找到机会住进了那种不怎么受欢迎的房间。
他与一位来自西德杜塞尔多夫的管道工、一位退休的墨西哥化学家和一位海牙数学教师合住一室。没有被单，没有自来水，住房条件就是世界语本身，他们以此来增进国际了解。
闭幕会的狂欢劲加强了感染力。在电吉它的伴奏下，有人模仿法国著名歌唱家埃迪特·彼亚夫，用国际语高唱《玫瑰色的生活》。