布什‘倒萨’计划遭遇反对浪潮

【英国《泰晤士报》8月6日文章】题：怀疑论者联合反对美国对伊拉克采取行动
美国总统布什和英国首相布莱尔攻打伊拉克的计划昨晚遭到越来越多的反对，因为世界其他各国领导人、英美政界人士及宗教界领导人都公开表示异议。
德国总理施罗德在竞选连任演说中公开抨击美国的“冒险行为”。联合国秘书长安南表示，入侵伊拉克不是明智之举。土耳其外长定于今天访问安曼。估计土耳其和约旦这两个盟国届时也将表示它们坚决反对入侵伊拉克的立场。
英国圣公会领袖说，英国的介入在英国圣公会教徒中引发的反对声比1956年苏伊士危机以来的任何一场军事行动都要强烈。今天，以坎特伯雷教区下任大主教罗恩·威廉斯为首的4名圣公会主教签署了将向唐宁街递交的一份请愿书，声称攻打伊拉克既是不道德的，也是违法的。
另外8名主教对本报记者说，他们认为，现在攻打伊拉克并不是一场“正义战争”。他们中的大部分人要求联合国授权采取军事行动，并要求提供萨达姆对全球构成威胁的确凿证据。
许多退役的军队将领也告诫政府，不要卷入另外一场伊拉克战争。赫德勋爵昨天对前英国国防参谋长陆军元帅洛德·布拉莫尔和联合国驻波黑前司令官迈克尔·罗斯上将的忧虑表示认同。
这位前保守派外交大臣引起了人们对苏伊士危机可怕的联想。他指出，华盛顿在入侵伊拉克之前必须得到联合国安理会的授权。
在左翼方面，下议院中任期最长的工党议员塔姆·戴利埃尔要求英国在采取任何军事行动之前一定要召集议员议事。他说，对议员来说，这将是“他们政治生涯中最重要的决定”。