日记者坎大哈见闻

【日本《朝日新闻》8月5日报道】题：塔利班崩溃8个月后的阿富汗（记者真田正明发自坎大哈）
坎大哈是曾经统治阿富汗的塔利班的大本营，现在，虽然塔利班已经崩溃将近8个月了，但是美军空袭留下的痕迹依然历历在目。由于误炸，很多人的身心遭受摧残。但是，废墟中也出现了迈向新社会的萌芽。
到处是断壁残垣
7月下旬，记者走访了位于坎大哈郊外的“基地”组织住宅和军事设施。这些设施已在去年11月遭到美军轰炸。昔日，这里能住1000多人。如今，数十栋两层小楼已成断壁残垣，数十辆坦克和装甲车也已成为一堆废铁。
在离坎大哈市区10公里的机场，有一处美军基地。傍晚，一架直升机和两架侦察机在暮色中返回。由于正值美军空降部队交班和加拿大步兵部队撤退，大型运输机不断起降。
阿平民惨遭荼毒
在坎大哈市内的一家医院，穆罕默德·沙阿愤怒地说：“别说赔偿了，美军连药品也不提供，更不来道歉。”7月1日，在坎大哈以北的乌鲁兹甘省，发生了美军战机误炸事件。沙阿的左腿在事件中受伤。当时共有40多人受伤，被送到了这家医院。多数伤员是妇女和儿童。
在结婚典礼上，当人们正在享用茶水的时候，轰炸开始了，并且持续了3个小时。虽然美军说在4个村庄里只死了48人，但是沙阿指出，单是在自己村子里就至少死了55人。
沙阿指出，迄今为止，在坎大哈省已经发生了两处误炸，一处死了数人，另一处死了50多人。但是，当地记者指出：“单是卡车司机就死了100人。”美军为了切断塔利班的补给线，将国道上行驶的卡车作为轰炸目标，很多司机都是平民。
英语和计算机热
在美军的轰炸中四散奔逃的市民们陆续返回，坎大哈又恢复了生气。
最近，市中心开设了省立计算机学校。学校内装备了60台最新型的计算机，有1400名学生在这里学习计算机和英语。
校长乌马尔自豪地说：“我们拥有阿富汗最完善的设备。”
在初级英语教室中，坐满了从11岁到40岁的学生。学校教导处主任阿马德指出：“学生们都认为，如果不掌握英语，将无法在今后的时代立足。”