施罗德：不肯多花一分钱

【路透社柏林7月16日电】为省钱，格哈德·施罗德在周末驾驶一辆老旧的大众汽车，住在一套窄小的公寓里，和太太外出度假时还让她坐花钱少的民航客机。
施罗德可能是德国最有权势的人。但是，这位将在9月份面临一场艰难连任之战的德国领导人在一本新书中所展示的众多形象之一，却是个异常节俭的人。
于尔根·霍格雷费撰写的《格哈德·施罗德——一幅肖像》主要以赞许的笔触描述施罗德，但也展示了他的一些缺点——讲演能力低，三天两头地改主意，而且过分依赖在电视摄像机前的表现。
这部传记展示，施罗德这位现年58岁的社会民主党人是一个力求意见统一的中间派。他与被击败的对手交朋友，不遗余力地打造自己的形象，而且玩笑不离口。
该书还展示了精明的施罗德如何利用报刊和广播构筑自己的事业，超越势力强大的党内大亨，尤其是在长期敌视他的社会民主党左翼中。
书中还有很多施罗德的轶事，描述了他吝啬鬼的本性、自我贬低的幽默感，以及与工作人员和行业领导人打交道时无拘无束的风格，其中包括广泛使用非尊称的“你”和直呼其名。
该书描述了施罗德由一名喜爱足球的售货员发迹的不同寻常的经历。他中学时辍学，后来从夜校获得毕业文凭，接着学习法律。尽管困难重重，但是这个战争寡妇和清洁女工之子却一步步攀升，于1990年成为下萨克森州州长，又于1998年成为德国总理。他的经历给人留下深刻印象。
按照德国的规定，领导人要为乘坐政府飞机旅行的家人付费，因此施罗德在1998年不得不为太太、继女和岳母到西班牙的圣诞节假日之旅支付了8000马克（3700美元）。
这位年收入25万欧元（24·5万美元）的人决心再也不让这种事发生了。从此以后，他们共同度假时，太太多丽丝及其女儿坐民航飞机，而他自己则乘几乎空着的政府飞机。
施罗德的简朴在一定程度上源于他离过三次婚，要向前妻们支付大量费用。他还定期前往汉诺威的周末住宅———一套有三个房间、月租金为1000马克（450美元）的窄小公寓。
施罗德更喜欢开那辆大众高尔夫车，而不是配给他的防弹豪华轿车，因为他周末用这辆车得付钱。不管怎样，这辆他称作“坦克”的轿车会跟在后面，车上坐着保镖。
为了节省租金，施罗德甚至在上任之初就放弃了在柏林的一处政府别墅。他搬进了总理府的一个窄小的旅馆式公寓套间，每月租金570欧元。当他的太太和继女到柏林度周末时，他们得为小女孩拉出一张备用床，就支在他们双人床的旁边。
施罗德坚持说，他不后悔放弃了在法律界的职位，尽管那会给他带来可观的收入。不过他承认，三次离婚让他破费不少。
1997年，当施罗德的第三任太太希卢把他甩了之后———因为他承认与一名记者有暧昧关系，她后来成为他的第四任太太——他囊空如洗，几乎没钱去慕尼黑看自己的情人。霍格雷费写道：“在与希卢分手后，施罗德很高兴地发现，他作为下萨克森州州长和联邦议员，可以免费乘火车。他没钱乘飞机去慕尼黑看望多丽丝·克普夫。多丽丝来看望他时，也是买的二等火车票。”
施罗德在这桩风流韵事开始8周后向太太坦白了，一年后，他又着手竞选总理的活动。这又提供了有趣的一瞥，那就是，对施罗德来说，什么是真正重要的东西。
不过，施罗德至少首先检查了自己的不忠是否会有损于竞选。霍格雷费写道：“施罗德感到不安，问他的民意调查人曼弗雷德·居尔纳，与第三任太太分手是否会使自己在政治上受损失。”
每当施罗德被工作搞得疲惫不堪时，就会不顾危险地走出柏林的办公室，享受大门外普通人的掌声。
施罗德的发言人乌韦—卡斯滕·海耶说：“坐上一辆满载普通人的公共汽车在总理府前经过，你就能看到基层的选民多么支持他。这些邂逅让施罗德恢复活力。他带着新获得的精力重新坐到办公桌前。”
而最重要的是，这不会让他花一分钱。

施罗德与妻子多丽丝一起观看2002年世界杯在德国队与巴西队之间进行的决赛