美政府出版小册子为美国遮羞

【合众国际社台北２日电】（记者：卡夫）美国政府正在企图把“不体面的美国人”美化起来。
华盛顿正在全世界分发一本２３页的小册子，其目的是为了消除那本最畅销的小说中的丑陋形态。
“不体面的美国人”批评和嘲笑了在亚洲的美国对外援助的管理情况。
美国国务院和国际合作署出版了一本问答体的小册子来塑造一个美化的形态。
下面是华盛顿出版“对不体面的美国人的批评的回答”这一小册子中的几个要点：
“问：不体面的美国人第２８３页说，‘最近在印度举行的一次民意测验中，中国共产党领袖周恩来以三对一的多数比艾森豪威尔总统受人喜爱’，这是真的吗？”
“答：这可能是真的。但是，因为作者把经济援助同受人欢迎的事联系在一起，所以应该指出，共同援助计划的使命并不是为艾森豪威尔总统或美国争取声望。”
“问：国际合作署在国外的美国雇员有没有像特别使人讨厌的乔·宾恩（不体面的美国人中的一个人物）那样的人？”
“答，可以想象，在国际合作署的某一个代表团中可能会有像乔·宾恩那样讨厌的人。一个坏蛋几乎可以在任何地方出乎意料地出现。”
“问：在不体面的美国人第１４节中谈到的汤姆诺克斯的故事的事实根据是什么？这个故事谈到一个年轻的美国技术员由于希望进口几千只小鸡而在某种程度上被迫辞去了驻柬埔寨代表团中的职务。”
“答：美国为了购买小鸡、鸡蛋及孵卵器的总支出约为七千五百美元。”
“问：在第２８４页，不体面的美国人的作者认为：我们不需要现在在国外为美国工作的总数达一百五十万名的这样多的美国人，其中大多数是业余工作者。”
“答：在国外为我国政府工作的美国文职人员的正确数字是四万人，同一百五十万的庞大数字相差甚远，而后面这个数字实际上是美国每年去国外的旅行者的估计数字。”