拆除导弹　炸毁艏舱俄近期将对库艇作最后处置

【俄塔社奥斯陆7月17日电】上周末，已从“库尔斯克”号核潜艇上拆除7枚“花岗岩”导弹。这是北方舰队司令苏奇科夫今天宣布的。他说，一部分导弹将运往储藏基地，另一部分已无法运走，将在海中销毁。他说，导弹拟在距北莫尔斯克58公里的巴伦支海里引爆。导弹爆炸不会造成任何生态污染，因为里面已经没有燃料，只剩下炸药。
苏奇科夫还透露，现在潜艇停放在“涅尔帕”厂，艇体将分割成三部分。稍后将从中间部分卸下核反应堆。“所有这些工作，全部由北方舰队官兵来完成”。
他表示，核潜艇1号舱的所有必要部件都将从海底捞起，并送往圣彼得堡。“现在，该由检察院下定论了，它将最终宣布潜艇失事真相”。
2000年8月12日，“库尔斯克”号核潜艇在北方舰队演习中，由于至今还未定论的原因，发生事故。艇上118人全部遇难。
【俄塔社奥斯陆7月17日电】沉在巴伦支海海底的“库尔斯克”号核潜艇1号舱，将在今后两个月内引爆。这是俄国防部长伊万诺夫今天在这里同挪威国防大臣德沃尔举行的联合记者招待会上宣布的。
国防部长指出，不存在推迟销毁“库尔斯克”号1号舱具有爆炸危险的物品和部件的原因。销毁期限只取决于作业的技术准备程度。“我认为，炸毁的准备工作将不超过1至2个月”。
伊万诺夫强调，“在保证安全的情况下，我们工作做得越快越好，因为船只至今还不能在潜艇失事地区航行”。
他指出，“最近，北方舰队船只将出海进行大规模演习。”“我们有义务向挪威方面通报这一消息，但我保证，拟定的演习与政治无关”。