四十年来头一回

【埃菲社哈瓦那7月11日电】美国苹果今天首次运抵古巴，这批苹果是古巴向一家美国公司购买的，这笔交易使40多年来对古巴实行的经济封锁面临挑战。
古巴食品进口公司向美国华盛顿州的北方果品公司购买了苹果，价值2万美元。
北方果品公司的销售经理豪尔赫·桑切斯说，这是1961年以来首次向古巴运送美国苹果，这批苹果共有15个集装箱，今天运抵的是第一个集装箱。他说，是在两个多月前获得美国政府的许可证，向古巴出售这批苹果的。
古巴食品进口公司董事长佩德罗·阿尔瓦雷斯认为美国与古巴之间的这笔苹果交易是“一个历史性的事件”。古巴40多年来第一次购买美国农产品是为了减轻“米歇尔”飓风在古巴造成的灾害。
阿尔瓦雷斯说，如果没有美国禁运的限制，古巴50%至60%的进口产品可以从美国购买。他说，两国当局已经同意今年9月在哈瓦那举行交易会，将有150家美国公司参加。