到月球上开采氦－3

【《芝加哥论坛报》六月十五日报道】题：一种理论助长了关于开采月球的谈论
威斯康星大学的核工程师们说，在月球上开采氦的一种稀有同位素可能是经济的。这种同位素是原子聚变发电厂的一种非常安全的燃料。
月球岩石和尘埃含有足够的氦—８，可提供的电力超过全国需要量五十万倍。
迄今为止，科学家们还没有在实验室里产生持续的聚变反应。但工程师克尔辛斯基说，采用氢原料的聚变将比裂变发电厂安全一千倍，而使用氦—３的聚变则还要安全。
他说：“不会产生武器级的原料，放射性也会很低，其废物很可能在接近地面的地方就可埋藏。”
专家们早就知道氦—３可以使聚变更加安全，但在地球上这种氦极其稀少。“阿波罗”号的月球之行发现了大量的氦—３，但从来也不知道它有什么价值。
克尔辛斯基说：“这是月球上有而地球上没有的唯一东西。”