布什恢复中东外交努力

【美联社华盛顿7月11日电】美国总统布什今天恢复了中东外交努力，通过电话与埃及总统穆巴拉克和约旦国王阿卜杜拉探讨了他的和平计划。
这两位阿拉伯国家领导人希望尽快采取行动，建立巴勒斯坦国，并恢复谈判，以促使以色列从约旦河西岸和加沙地带完全撤军。
【路透社华盛顿7月11日电】布什政府今天说，众议院提出的惩罚阿拉法特领导的巴勒斯坦政府的议案会危害美国和阿拉伯盟友的关系，破坏中东和平努力。
议案将对巴勒斯坦民族权力机构官员实行外交制裁。支持者说，这些议案只不过是把总统布什在建立临时巴勒斯坦国计划中所呼吁的内容以法律形式确定。
助理国务卿帮办戴维·萨特菲尔德说，白宫不需要这类帮助。萨特菲尔德在众议院国际关系委员会的听证会上说：“我们不希望在巴勒斯坦准备选举之际实施惩罚性措施，我们希望在这次选举中出现新的致力于该地区安全与和平的巴勒斯坦领导人。”
佩雷斯淡化以内部分歧
【路透社哥本哈根7月11日电】以色列温和派人物、外交部长佩雷斯今天说，以色列支持对巴勒斯坦机构进行改革以恢复遭到破坏的中东和平进程的建议。
佩雷斯淡化了以色列执政联盟在如何实现和平这一问题上的分歧，他说，总理沙龙支持欧盟提出的由中东和平“四重奏”官员组成特别工作组帮助巴勒斯坦机构进行改革的建议。
佩雷斯在同丹麦外交大臣佩尔·斯蒂·默勒会谈后举行的记者招待会上说：“除了通过谈判和平解决冲突，巴勒斯坦人和我们都没有更好的选择。”
以要审判巴高级领导人
【美联社耶路撒冷7月11日电】以色列今天说，它打算对巴勒斯坦领导人马尔万·巴尔古提进行审判，他被指称组织策划了针对以色列平民的袭击。这是多年来首次涉及巴勒斯坦高层人物的案件。马尔万·巴尔古提是最杰出和最受欢迎的巴勒斯坦领导人之一。
巴尔古提今年42岁，是街头抗议中一名充满激情的演讲者。以色列军队4月15日在约旦河西岸城镇拉姆安拉附近将他逮捕。目前他还没有被起诉。