洞房花烛夜　以泪洗面时

【美联社西岸杜海舍难民营7月8日电】以色列人的坦克还在远处轰鸣，雅拉·阿布·阿贾米娅把咖啡污渍从白色缎面的婚礼服上揩掉，把裙子弄弄直，然后不大情愿地走出厨房，加入前来祝福她的几十名妇女当中。
但这并不是她梦想中的婚礼。她邀请的客人有一多半没来；因为商店要么关张要么断货，她也没有食物来招待参加宴会的客人；客人们也没有按照习俗送给新人黄金或礼金，因为大多数客人要么没了工作要么花光了积蓄。
16岁的阿布·阿贾米娅说：“今天是我结婚的日子，但我却想到了死。”由于宵禁，这个西岸巴勒斯坦人聚居的满是灰尘的街道上已经空无一人，而就在这一天阿布·阿贾米娅就要与她27岁的大表哥结婚了。
自从上个月接连不断的自杀性爆炸事件造成27名以色列平民死亡以来，以色列军队就占领了西岸地区八个巴勒斯坦主要城镇中的七个。没有得到特别许可的居民不得在西岸不同地区之间自由走动，以前在耶路撒冷工作的巴勒斯坦人一般也不能再进入该城了。
一脸忧伤、等待新郎把她接到公婆家的新娘说：“自从以色列人占领了这个地区以来，一切都变了。”
在穆斯林的婚礼中，法律手续往往提前就办好了，然后就是安排周密、符合习俗的仪式。但是对于阿布·阿贾米娅的婚礼来说，法律手续草草了事，仪式也死气沉沉。
宵禁期间离家的居民很少。许多人只能从杜海舍难民营里被子弹打穿的窗户中瞥见驶过的坦克。自从1948年以色列建国以后，这个难民营就为那些无家可归的巴勒斯坦人提供住所。
要是难民营的居民非得在宵禁时冒险出行的话，大多数人只有在巡逻坦克看不到的人迹罕至的路上步行前进。
几周来，阿布·阿贾米娅家认为禁令迟早会解除，亲戚朋友也迟早能够参加婚礼，所以已经几次推迟婚礼日期。但最终他们屈服了。
要是没有宵禁，阿布·阿贾米娅的婚礼就会在一个足以装下几百名客人的大厅里举行；司仪吹奏的音乐足以让空心砖做的房子颤动；新郎也会操办一场精心的婚礼。但是，在这位年轻新娘的婚礼上这些事情都没有见到。
新娘的叔叔纳赛尔·阿布·阿贾米娅说：“婚礼是生活中的一个普通部分，但是对我们来说，它和其他事情一样都是一场斗争。”
新郎纳德·马斯里在难民营里做木匠，他的工作主要是做门，替换那些在以军士兵和巴勒斯坦人冲突中被毁坏的门。
当客人们谈到新婚夫妇无法预知的未来时他们无奈地耸了耸肩。阿布·阿贾米娅说：“我不知道未来会有什么事情发生。上帝保佑，生活会重新回归正常，我也会找到我的幸福，但是我不知道。我什么也不知道。”