为华尔街织张安全网

【美国《商业周刊》7月15日（提前出版）一期文章】题：华尔街投资商安全五措施（作者　杰弗里·加滕）
美国公司丑闻令我担心的不是它对经济的影响，因为美国经济有着惊人的弹性。我不担心丑闻可能导致美元贬值，因为无论如何美元价值已经过高了。我也不担心犯错误的首席执行官们会逃脱惩罚，因为最终政府已经介入了。
最令我担心的是一种不太容易扭转的状况，即它对近年来形成的股票文化的侵蚀。
考虑到公司渎职行为的严重程度，令投资者恢复信心的惟一方法是由政府和首席执行官们共同推行全面的改革。来自纽约证券交易所、证券交易委员会、国会以及各种商业组织的建议包含了大部分改革要素。以下是部分必要措施：
加强审计员管理　必须建立新的监督机构，向证券交易委员会汇报。它应该确定审计标准，对审计员发放执照，并有权惩罚违规者。它应该由所有上市公司共同资助，以保证其独立性和资金。
修改首席执行官报酬制度　不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。以后，股票期权要在5年后才允许行使，而且还需要业绩超过标准普尔500种指数。股票变现后，金额应该从公司收入中扣除。此外，管理者分得的股票只有在一定年限之后才可以变现，这将使他们和其他长期股票持有者共存亡。
使管理者和董事会承担解释说明责任　证券交易委员会应该为在美国营业的所有上市公司制定全国性规章。规章中应有如下条款：首席执行官和首席财务官本人必须保证财务报表对公司的情况，包括重要潜在走向，作出全面而准确的描述。不仅董事会应该更加独立，审计、报酬和管理委员会也应该更加明确地对各自所体现的公司基本政策承担解释说明责任。
继续对华尔街施加压力　分析家们身处最激烈的利益冲突中，会在压力和利益驱使下推荐某种股票，从而增加股票发行公司的吸引力。证券交易委员会应该向公众报告投资银行解决利益冲突的进展情况，直至人们确信华尔街将会有效自律为止。
实现会计制度现代化　为了适应更加简化的工业时代，会计需要处理一种全球化的、财务复杂的知识经济，其中包括它的各种衍生工具、资产负债表外资产以及研发能力等无形资产。必须把来自世界各地的好的构想综合起来，形成一套高级的国际会计标准。

现在，让我们切实清掉这些数字吧！图中文字为“年报”。