简讯

年轻女性胆固醇高易患中风　路透社7月8日报道，美国哥伦比亚大学研究人员对8项长期大型研究结果进行分析后发现，即使是胆固醇稍高一点，也会导致年龄30岁的女性罹患中风的危险增加。这一重要结果表明，女性一定要对自己体内胆固醇水平加以控制，如果真的超标就需要通过药物、饮食和锻炼进行调节。
英国签约加入欧洲南方天文台　路透社7月8日报道，英国正式签约加入世界最主要的太空观察员俱乐部——欧洲南方天文台，英国的天文学家从此能与德、法、意等该组织9个成员国共同使用欧洲的大型先进太空观测设施。40年前一度坚持独立开发太空计划的英国曾拒绝加入欧洲南方天文台，如今终于在认识到开发太空前沿技术经费匮乏的现实后迈出了这一步。
科学家研制出阻止艾滋病病毒进入细胞的新药　路透社7月8日报道，瑞士罗奇控股公司和美国生物技术企业Trimeris公司联合研制的名为T—20的抗艾滋病新药，该药可阻止艾滋病病毒进入细胞内部，使采用现行普通疗法无效的艾滋病患者血液中的病毒数量大幅度减少，这种针剂药物在以全新方式对付艾滋病病毒的创新型药物中堪称首例，将于2003年第一季度面市，并为数千万不适于其他治疗方法的艾滋病患者带来希望。