韩国足球热未消又见时装成亮点

【日本《朝日新闻》7月5日报道】题：足球热未平　时装又火了（记者　带今真弓　菅野俊秀）
在闯入世界杯四强而成为世界瞩目焦点的韩国，时装发展也不逊色。最近在日本举行的韩国时装设计师发布会上，记者看到很多作品大胆融入了传统工艺，采用了金银交织等独特色彩。韩国时装也像足球那样既富有挑战性，又充满活力。
为借合办世界杯赛之机加深交流和理解，由日本和韩国的时装协会策划，日本设计师5月在汉城举行了时装发布会，紧跟着韩国时装设计师作品展又于6月在千叶举办。韩国3名顶级设计师展出了她们的秋冬季时装作品。
参加过汉城奥运会有关活动的楼菲罗女士展示了不同质地搭配的技艺：在针织类下摆上饰以毛皮，或在皮夹克袖口用编织材料点缀。她说：“人们一度非常在意国际流行趋势，但现在更追求个性化。”
在流行时装上大胆运用民族服装面料和传统刺绣的薛润亨是汉城时装艺术协会会长，她的目标是：韩国人自己设计时装，而且让穿着者感到自己身为韩国人。在纽约和巴黎时装展上非常活跃的洪美和毕业于日本文化服装学院。她的作品是把上衣、裙子和长裤配到一起穿的街头风格。“为了消除颜色的紧张感”，她的所有作品都采用了褐色基调，再配以金银交织、金色和银色，给人留下强烈印象。
韩国时装协会会长孔锡鹏满怀自信地说：“设计亚洲自己的时装非常重要，希望能举办日、韩、中三国时装展。”
韩国受儒家思想影响较深，以往对时装不大热衷，认为是一种奢侈品。但据楼菲罗说，汉城奥运会之后，韩国追求国际化和自由度步伐加快了。最近欧美名牌产品和时装信息迅速流入韩国，并影响着年轻人，一些消费者的审美水平甚至超过了设计师。
从全球知名度看，日本时装设计师更胜一筹，不过薛润亨认为：“三宅一生等日本顶尖设计师令人望尘莫及，但其后一些设计师的水平与韩国相差无几，相互间并无隔阂。”但另一方面，洪美和则指出：“韩国年轻人欢迎时装，但却不具有如饥似渴的创造精神。”在汉城展示过作品的日本设计师津村耕佑说，韩国年轻设计师的作品由于在学生气中融入了“自我风格”，因此具备挑战性，就像对待韩国足球一样，也许世界瞩目韩国时装的日子不远了。



图片说明　①洪美和的作品　②薛润亨的作品　③楼菲罗的作品