劳务经济无法挽救美国美国未来需要有竞争力的工业

【美国《洛杉矶时报》六月二十九日文章】题：美国的未来靠有竞争力的工业，而不是靠向劳务经济转移（作者莱斯特·瑟罗）
那些赞许地看着美国从工业社会向劳务社会转移的人，在涉及到国际收支平衡时，就遇到一个问题。坦率地说，象美国这样一个幅员辽阔的国家，绝不可能通过出口劳务赚取足够的收入来支付它维持高生活水平所需要的外国货。
在一定的时间里，美国还能干它现在正在干的事情——在国外借钱来支付进口商品，但是，每个人和每个国家借钱是有限额的。美国最后总会达到这个限额，而且将不得不开始为它购买的商品付钱。如果美国那时不得不依靠劳务出口来为商品进口提供资金，那它将没有能力维持大部分人的生活水准。劳务经济将无法挽救美国。美国需要有竞争能力的工业。要使美国工业具有竞争能力，一部分办法将从不断下跌的美元中寻找，由于美元下降，美国生产成本将比世界其余地方的生产成本低。一部分办法将从更高的生产能力的增长率中寻找，这个增长率将缩小美国和外国生产能力增长之间的差距。但是，还有一部分办法将不得不从地方一级良好的社会管理方面寻找，特别是从教育方面寻找。
如果将工业国家中劳动力的教育水平作比较，美国就不太符合标准。国情普查局最近报告，美国百分之十三的成人属于半文盲。这是西德的二十六倍。美国中学生掌握的数学知识只有瑞典的一半。在成绩测验方面，日本拿五十分的中学生在美国测验中可以拿到九十八分。日本的普通教育同美国的优等教育一样。要挽救美国经济，每个美国人必须在当地的学校作出努力。