白宫记者团

【美新署文章】题：白宫记者团
他们是跟随美国总统周游列国的随行团中一个半永久性的集体，他们携带着传播新闻的各种器械和电子设施坐满了一架喷气式客机。
他们属于一个被称作白宫记者团的混合体。这个集团的成员在不断变化，但是目的却始终如一——报道美国元首的活动和思想。他们是记者队伍中一批精明强干的人物，虽然承受着负有巨大责任的压力、面对着激烈的竞争、忍受着睡眠不足的辛劳，却一心要弄到他们要报道的消息。
白宫的计划拟订者是在尼克松总统一九七二年访问中国的时候体会到通讯革命的影响的。尼克松总统和中国东道主会晤的新闻，通过电视在人们吃早饭的时候传遍美国的千家万户，结果使尼克松在社交上和政治上大出了风头。尼克松登上长城的电视画面一连几天成了人们聊天的话题。由于总统海外旅行的影响对白宫十分重要，新闻界的代表现在也参加为总统海外活动做准备的先遣队工作了。虽然无人认为新闻界对总统的海外之行拥有否决权，但是摄影机的角度和图片的影响无不在白宫的考虑之内。
跟随总统出访的记者多达三百五十人，他们或是随大队记者一起乘一架包机或是加入总统的随行队伍参加全部或部分旅行。有人把总统这种兴师动众的海外之行讥笑为马戏团旅行。竞争是记者团队伍庞大的原因所在。没有那家新闻机构依靠竞争对手来获得消息。这意味着每一家大的新闻机构都坚持要派自己的代表随总统出访。紧张的日程和狭小的房间使特邀记者小组应运而生，这种形式既满足了新闻界要目击总统活动的需要，又解决了场地狭小的困难。
特邀记者小组的规模可略大也可略小，但是基本队伍由十一人组成。这十一人是：两人组成的一个电视摄影小组；一名电视直播记者；美联社和合众国际社各出一名记者和一名摄影师（共四人）；一名灯光技师，一名代表各报的记者；一名代表三大刊物（《美国新闻与世界报道》、《时代》和《新闻周刊》）的记者；一名无线电工程师。这个特邀记者小组可以随总统乘坐空军一号出国访问。空军一号是一架经过改装的波音—七○七客机，自从六十年代以来一直作为总统的专机。记者小组在机内有一个供自己使用的舱位。
特邀记者小组有责任向其他记者介绍（通常用书面形式）空军一号上面或记者小组所知道的其他地方发生的事情。记者小组还负责向其他记者提供录音带和录像图片。特邀记者小组不断地发消息，有时还披露重大新闻。总统或他的高级助手有时会到记者舱去介绍情况或聊天。
新闻机构不惜代价派记者随总统出国访问，目的在于提高声望，同时也是为了营利。