土耳其正在前进

【美国《新闻周刊》七月七日文章】题：土耳其正在前进
土耳其可能是迄今最有力的一个论证军事政变可以是一件好事的论据。一九八○年九月十二日土耳其武装部队夺权时，这个国家正处于暴力的混乱状态，经济陷于崩溃，文官政府失去了对一个在右翼和左翼之间两极分化的国家的控制，每天都有几十人死于政治谋杀。现在，经过将近六年之后，土耳其正在摆脱军队的看护而有了成为一个真正稳定的民主国家的可能性，许多政治自由已经得到恢复，经济繁荣，安卡拉正在执拗地力促正式加入西欧的种种机构，包括共同市场。在安卡拉的一位西方外交官说：“土耳其现在是一个非常不同的地方。几乎每一个方面的生活都有了改善，而且大部分土耳其人都会告诉你，他们把这一切都归功于一九八○年。”
许多土耳其人把军方接管看成是使国家免于陷入完全无政府状态的唯一希望，把这个国家的高级军方人物视为凯末尔精神的保护者。凯末尔是土耳其共和国的创始人。
《国民报》的一位政治评论员亚尔琴说：“在土耳其，同在世界上任何其他国家不一样，武装部队被认为是推动改革的源泉，是基本设施的保持者。如果军方感到这个国家偏离那些原则，它就进行干预，但是干预的时间只到足以使我们回到正轨时为止。”
到目前为止，土耳其的军方领导人没有表明他们打算把国家无限期地控制在他们的手里。以参谋长身份领导一九八○年军事政变的六十八岁的退休将军埃夫伦，现在当了总统。一九八三年十一月，土耳其的军政权以举行议会选举开始了恢复民主制的进程。军队恪守投票的结果，虽然当选总理厄扎尔这个受过西方训练的经济改革家是军政府一直不肯表示赞同的人物。
繁荣时代到来的迹象到处可见。商店橱窗尽是从西德和日本进口的立体声收音机和其他电子产品。安卡拉和伊斯坦布尔的酒馆和夜总会客满。但是仍然存在一些麻烦的问题。据非官方估计，通货膨胀率保持在百分之四十左右，失业人数仍然很大，大约是三百五十万人，外债大约二百二十亿到二百四十亿美元，属于世界上外债最多的一类国家。但是过去两年，经济年增长率是百分之五。
厄扎尔希望，到一九九五年，土耳其的竞争能力将提高到足以参加十二国欧洲共同体。
真正的考验是厄扎尔是否能在国内贯彻始终。塞班西控股公司的首脑兼土耳其工商联合会会长塞班西说，一九八○年的军事政变“对这个国家来说是必要的。军方必须插手进来，使我们恢复民主制。我们仍需要学会如何实行民主。我们的民主制还年轻”。土耳其似乎正在正确的方向上快速前进。如果失败的话，军方无疑将准备再次接管。