巴勒斯坦选举前途难料

选举充满不确定性
【美国《基督教科学箴言报》6月28日文章】题：阿拉法特发出的选举呼吁充满了不确定性（记者本·林恩菲尔德发自耶路撒冷）
许多巴勒斯坦人对于明年1月的选举是怎么回事、是否真的会举行选举以及争论的主要问题是什么并无把握。
事实上，住在西岸的70万巴勒斯坦人目前要遵守以色列军队实施的宵禁，这使得投票选举新领导人看来最多是在理论上成立。
巴勒斯坦智囊机构耶路撒冷问题研究所副所长伊萨姆·纳萨尔说：“我猜不出这次我们要选什么。奥斯陆框架已经破碎，过渡政府已经终结。我们是要重新构筑奥斯陆框架吗？我们想建国吗？我们要选一些人来担任国家事实上的领导人吗？这些都不清楚。”他说，另一个不确定因素是，没有人知道选举获胜者的任期有多长。
所有这些讨论所面临的一个问题是，如果有以色列军队在一旁虎视眈眈，是否有可能举行这样的选举，因为以军可能会认为选举活动是一种煽动行为。此外，巴勒斯坦人制造的自杀性爆炸行为是否还会继续，这种行动会让以军有借口破坏选举。
纳萨尔说：“由于这些不确定因素，选举的主要目的是让阿拉法特找到使我们摆脱目前局势并建立国家的办法。但如果阿拉法特当选，我们与美国之间的问题还会继续存在。布什不会与阿拉法特打交道，僵局还将继续。”
阿拉法特威望犹存
设在拉姆安拉的巴勒斯坦政策调查研究中心最近做的一项民意调查显示，35%的巴勒斯坦人希望阿拉法特担任他们的领导人，对在押的巴勒斯坦民族解放运动“法塔赫”的领导人马尔万·巴尔古提的支持率为19%，对主张摧毁以色列的伊斯兰抵抗运动组织“哈马斯”精神领袖艾哈迈德·亚辛的支持率为13%。
“法塔赫”运动政治活动家萨菲说，美国要求阿拉法特交权，这实际上提高了阿拉法特的声望。巴勒斯坦劳工部长加桑·哈提卜说：“阿拉法特将参加竞选，他最终将获胜。”
【美国《国际先驱论坛报》6月27日文章】题：巴勒斯坦选举问题（作者　美国前助理国务卿、美国外交学会高级研究员理查德·墨菲）
阿拉法特是一个不达目的不罢休的人，他相信自己能在新的选举中再次获胜。如果阿拉法特真的再次当选，布什政府将面临令人难堪的困境。
而巴勒斯坦人认为，以色列和美国关于选举新巴勒斯坦领导人的说法不过是在为长期占领巴勒斯坦领土和拖延巴勒斯坦独立找借口。
反对提前选举的巴勒斯坦人认为，现在进行自由选举是不可能的，因为以色列军队仍然占领着应该属于巴勒斯坦的领土。然而，立即举行全国和地方选举的理由也很充分。
内部意见尚不一致
首先，举行选举有利于表明巴勒斯坦人正准备肩负起独立的责任。外界曾指责巴勒斯坦人背弃了在奥斯陆的承诺，即达成一项以两个国家为基础的和平协议，使巴勒斯坦与以色列和平共处。但是，民意测验表明，大部分巴勒斯坦人仍然支持这个承诺。
第二，过去几年来，巴勒斯坦人一直抱怨巴勒斯坦政府内部腐败和裙带关系严重。选举为纠正这些错误提供了一个机会。
第三，1996年的立法会选举没能实现人们对它的所有希望，这不仅因为和平进程的放慢和崩溃，也因为巴勒斯坦执行机构与立法机构之间的工作关系不协调。这次选举将提供一个新的开始。
当然，对选举来说，目前的环境有些奇特。巴勒斯坦人对“起义”组织是否应该继续存在尚未达成一致。希望他们不久能作出一个决定，希望这次选举能成为重建文明社会的开始。而且，希望这次选举能给巴勒斯坦人民一个机会，让他们说出对未来的要求。