波通社谈三十年前的波兹南事件

肯定当时工人的行动，强调困难和冲突可以不经社会动荡和危机来解决
【本报讯】华沙六月二十八日消息：今年六月二十八日是波兹南事件三十周年，波通社最近播发了一篇谈这一事件的文章，对参与这一事件的工人的行动给予肯定。文章摘要如下：
波兹南事件的起因，应该到被称作“错误”和“歪曲”或“个人迷信”时期的政治和社会经济形势中去寻找。当年宣布的“工作好报酬多”的原则，在五十年代初，特别是在一九五三年以后受到了片面的破坏。与此同时，通过行政手段提高了劳动定额，从而引起了工人们的气愤。
在一九五五年出现的形势下，策格尔斯基工厂车辆制造车间的工会理事会为了维护工人的利益采取了行动。
从一九五六年春天到六月，通过党和工会会议以及工人群众集会提出了大量要求，而且要求越提越多，这些要求转到各级政权机构，但是实际上没有受到重视。工人的忍耐到了极点。从六月中旬开始纷纷举行自发的群众集会，工厂停止生产，而且不仅是策格尔斯基工厂一家。
六月二十八日策格尔斯基工厂车辆制造车间的工人决定上街游行，并且带动这家工厂其他车间的工人。
由于对事态的危险发展感到不安的老工人的影响，示威者当时没有去捣毁监狱的武器库，而只是冲进了牢房，放出了二百五十七名犯人。其中一部分人后来参加了骚动。
安全部门的工作人员得到了命令：“不准开枪。”虽然如此，有时还是朝着人群涌来的方向开了枪。一些示威者受伤。于是招致双方交火。开始了巷战。巷战持续了一整天，次日凌晨三点钟才结束。总共死亡五十五人，其中四十九人是波兹南居民。
几年来，一九五六年六月波兹南事件纪念日都作为波兹南和波兰工人阶级传统的组成部分来纪念，作为他们为社会主义的社会正义、理想、尊重工人尊严、遵守法律、不许歪曲这些理想而斗争的一个标志来纪念。
今年是波兹南事件三十周年，正值第十次党代会的最后准备阶段和关于国家未来问题持续了几个月讨论的最后阶段，这些讨论是在加强民族协商和加强对党及其纲领的信任的标志下进行的，这项纪念活动将使人民深信，社会主义的进一步发展，遇到的困难和冲突，可以不经社会动荡和危机来解决。