美报30年后重新评估水门事件——尼克松：才华横溢的怪人

【美国《纽约时报》6月23日文章】题：30年后重新评估水门事件（记者理查德·里夫斯）
尼克松总统应该很高兴看到上周对30年前的水门事件的报道。迫使他辞职的水门丑闻已经被降级为猜谜游戏：谁告诉或没有告诉《华盛顿邮报》的年轻记者鲍勃·伍德沃德有关白宫内正发生丑闻的消息。谁是“低音嗓门”（伍德沃德对内情提供人的隐匿称呼）？　谁关注这件事？媒体关注，那个人就是媒体。
尼克松想让美国人相信水门事件只是一个三级盗窃案，就像白宫的另一出情节剧，像比尔和莫妮卡一样，现在他的愿望或许可以实现。
水门事件不只是入室盗窃案。它不像白水门事件那样涉及个人资产。它与诸如U—2飞机事件或反伊朗事件中总统对秘密外交活动的了解无关。水门事件是一次秘密的国内行动，意志坚定的尼克松总统秘密策划了一次相当于针对美国立宪政体的政变。
水门事件的实情和教训有丧失和被遗忘的危险。在对数百万份文件、数千盘录音带进行了30年的研究分析后得出的确切结论是：1972年6月17日夜闯民主党全国委员会总部事件，实际上只是尼克松为建立一个全新、全能的总统的政府而做的一系列尝试中的一件小事。这反映出他自己对民主、对宪法旨在限制总统权力的制衡作用所持的轻视态度。
尼克松是一位才华横溢的怪人。用他自己的话说，是一位性格表面外向而实际内向的人。在白宫数年内，他一人独处的时间越来越多。他习惯于深更半夜在黄色小本子上写下自己的想法和怒气，或者和他见的最多的两个人———白宫办公厅主任霍尔德曼及国家安全顾问基辛格一起谋划。
如果尼克松的个人愿望是独自思考，那么他当总统的目的则是独自作出决定并采取行动。最近几年发现的令人震惊的文件之一是：他在1972年连任总统后强迫内阁成员签署秘密合同。他退回到戴维营周密地制订了重新组织行政分支机构的计划。该合同的15项条款之一是这样的：“任何决策都不应由任何政策委员会、政策集团、总统助理、总统顾问或内阁部长作出，除非总统明确选定……不应该鼓励内阁部长预先自由地接近总统或频繁地与总统协商。”他在许多秘密和层层谎言的掩护下运用着在其首届总统任期内发挥过作用的策略。尼克松得以在没有国会、法院、联邦机构和媒体的建议或干预下，作出伟大的决定，作出改变世界的决定。
以尼克松年代两件里程碑式的伟大事件为例：一是在1972年向中国开放；二是在1971年取消美元的金本位制，这改变了世界经济。这两件事是在总统在电视里宣布为既成事实之后，美国人民才知道的。
尼克松学会了用惊人之举实行统治的方法。他最看重的模仿对象是戴高乐将军，另一位反民主的当选总统，戴高乐或多或少是靠法令来实行统治的。但是，美国制度中意想不到的情况需要对许多事情进行保密。保守秘密则需要撒谎——谎言多得连这个国家某些最重要的官员都不知道真相是什么，最后连尼克松也不知道了真相。那时，军方正在监听白宫的电话，而且派自己的特工晚上到水门大厦倒空废纸篓，偷走文件，并拍下民主党全国委员会的档案。