昔日是绿茵英豪而今将挂靴荣归

【美联社墨西哥城六月二十四日电】一些年纪大的足坛老将向世界杯赛告别时，有的心满意足，有的痛苦失望。这些老将的速度和技巧曾使全世界球迷眼花缭乱。
北爱尔兰队传奇式的守门员詹宁斯四十一周岁时同巴西队比赛后告别球场，他在那场比赛中扑救了十一个险球。比赛结束后，他最后一个离开球场，五万一千名观众和两队球员都向他鼓掌致意。
巴西队教练桑塔纳说，在这场比赛中，詹宁斯“为他的队争得荣誉。他对英国和世界足球运动作出了出色的贡献，巴西球员向他表示敬意”。
北爱尔兰队前锋阿姆斯特朗说，“詹宁斯直到最后都是不可思议的。”
阿尔托贝利说，他还将参加国际米兰队的许多国内和国际比赛，但他认为现在是退出国家队的时候了。
他说，“现在是组成意大利新阵容的时机，我想我不应在新阵容中起作用，我的年龄太大了。”
济科现年三十二岁，在本届世界杯赛中上场的时间很短。当法国队守门员巴茨扑住济科罚的点球时，他在墨西哥的光彩消失了。
阿根廷队的帕萨雷拉怀着很大的期望来到墨西哥，但因肠道感染在医院住了一段时间，一直未能上场。他现年三十三岁，是夺得一九七八年世界杯赛冠军的阿根廷队队长。
意大利优秀选手塔尔代里和上届世界杯赛明星罗西在本届杯赛一直坐在队员席上，肯定不会参加一九九○年在自己的祖国举办的世界杯赛。
鲁梅尼格在西德队中奋力搏斗。这位三十岁的队员要想增强他在世界杯赛上的明星地位，要看他在决赛时的表现。
波兰的日穆达已经三十二岁，这是他第四次参加世界杯赛，但他在本届杯赛上只上场了几分钟。博涅克参加了国家队七十一场比赛，这位三十岁的前锋第四次参加世界杯赛的可能性很小。
布洛欣参加了苏联队八十八场比赛，两次参加世界杯赛，这位三十三岁的老将看来不会参加意大利世界杯大赛。足球迷们现在要开始熟悉一批新的世界杯球星，如西班牙的布特拉格诺，比利时的希福，意大利的德那波利，葡萄牙的富特雷，英格兰的莱因克，巴西的穆勒和卡雷卡。