强师弱旅无分野　皆因球星太疲惫

【委内瑞拉《民族报》6月21日文章】题：善跑者的世界杯
从本届世界杯中我们应该学到些什么？足球界已经就这个问题展开了争论。世界杯8强中首次有了来自五大洲的球队，4支算不上足球传统强队的球队进入了8强。韩国队用疯狂的奔跑战胜了对手；塞内加尔以出色的身体素质和技术战胜了世界冠军法国队并淘汰了瑞典；美国队在小组赛中战胜葡萄牙并淘汰了墨西哥；土耳其，一支水平中等的欧洲球队用出色的防守和顽强的精神获得了创历史纪录的成绩。
从这一新现象中我们能看到什么？为什么强队不再是强队，而年轻的新军却突然长出了“成年人的胡子”？难道世界杯不再能够决定谁是世界上最好的球队了吗？
世界杯进展至今为我们揭示了这样一个事实。那些被称为种子队的传统强队，只是在名字上以及球员身价上与其他球队有所不同。那些在欧洲各大联赛中筋疲力尽的著名球星，在世界杯赛场上的技术和身体状态，只是让他们的对手能拥有更多的幸运。
有一个非常有意思的数字。世界杯各参赛球队中有75名球员来自意大利甲级联赛，但如今只剩下了8个。这些球员通常都是各个球队的核心人物，但是他们的表现大多乏善可陈。他们当中有法国的特雷泽盖、图拉姆和坎德拉；阿根廷队的巴蒂斯图塔、克雷斯波、洛佩斯、萨穆埃尔和萨内蒂；葡萄牙队的库托、路易·科斯塔、康塞桑、戈麦斯以及来自意大利队的长长的名单。
有的球星上个赛季踢了六七十场球。这些在欧洲联赛中耗尽了精力和体力的球员能成为世界杯上的主宰吗？显然不能。他们无法战胜来自更为轻松的联赛并有更长的准备时间的对手。
在对意大利的比赛中攻入制胜一球的安贞焕，上个赛季在意大利的佩鲁贾队中只踢了15场比赛。美国队的麦克布莱德只在哥伦布船员队踢了3场比赛。多诺万只在圣何塞地震队踢了22场比赛。塞内加尔的情况也大致相同。他们的队员大多在法国联赛的中下游球队效力。在对瑞典队的比赛中攻入两球的卡马拉，仅仅在法国色当队踢了25场比赛。进球最多的迪奥普，也仅仅在俱乐部踢了23场比赛。韩国队为了准备这届世界杯很早就开始了集训。
是偶然还是必然？看起来应该是后者。我们可能会认为这届世界杯说明了身体素质的重要性。但是不要忘记，这些比赛并不是平等的比赛。比赛的结果也并不能说明球队之间真正的水平差距。如果世界杯能延迟半个月或者一个月举行，或者大牌球星们能够有更多的时间休息调整。世界杯还会是现在的世界杯吗？
这一现象也给国际足联敲响了警钟。2006年德国世界杯组委会主席贝肯鲍尔宣布说，下届世界杯将在2006年7月9日开始，而当年的欧洲联赛将在4月底结束。国际足联主席布拉特也明白，为了不让世界杯这只会下金蛋的母鸡死去，必须采取一些措施了。

①上赛季意甲最佳射手特雷泽盖在世界杯赛上却一球未进（路透社）

②奔跑了整整一个赛季的“战神”巴蒂太疲惫了（美联社）

③在法甲不受重视的迪奥普却得以养精蓄锐，在杯赛揭幕战上一球击败了法国队。（路透社）

④整个赛季只踢了3场比赛的麦克布莱德在世界杯赛上却大放异彩（美联社）