八强出炉人皆瞠目黑马狂奔谁与争锋

【综合外电报道】1/8决赛的硝烟已经全部散尽，世界杯八强的座次已经排定，传统上在8强中要占绝对优势的欧洲人此次只抢到了4席、南美球队中只有巴西队一枝独秀，而异军突起的美国队、非洲新军塞内加尔队、打法凶狠的土耳其队和占尽天时、地利、人和的东道主韩国队赫然出现在8强之中，与传统强队分庭抗礼，占据了半壁江山。此外，这还是世界杯有史以来第一幅亚、非、欧、南北美各大足联的球队都在八强中亮相的八骏争锋图。
这其中最值得大书特书的就是东道主韩国队。韩国以一粒金球淘汰了意大利队，但比赛中裁判是否误判一事却引发了激烈的争论。一些媒体也对裁判进行了“口诛笔伐”，有人说是“黑手党谋害了意大利队”，还有人说韩国人吃了兴奋剂。但平心而论，如果没有薛琦铉最后时刻的进球，裁判又怎能帮上韩国队什么忙？此外，也绝少有人提到维埃里在最后时刻射失一记必进之球。韩国队是依靠体力和意志战胜了意大利队，而决不仅仅是“靠裁判”。
硕果仅存的大热门巴西队赢得并不精彩。维尔莫茨的进球本应让比利时人领先，却被裁判误判吹掉。而且，逃过一劫的巴西人根本没有打出世界足球头号强国的风范。巴西人的腰如同断了一般。和1994年世界杯时的罗马里奥一样，罗纳尔多和里瓦尔多完全用自己的个人技术征服了比利时人。
剽悍的土耳其人的胜利无话可说。无论是前场、中场还是后场，无论是个人还是整体，无论是技术还是体力，他们都在软绵绵的日本人之上。当然，有人将日本队的失利归咎于特鲁西埃冒险变阵的失败，但即使稻本、铃木、森岛都在场上，日本人也难以抵挡土耳其人的长枪烈马。
塞内加尔为非洲足球扛起了旗帜。虽然中场悍将法迪加无法出场，但塞内加尔队的胜利充分表明了他们队员的实力之均衡（相比之下，法国队少了齐达内就如同被人抽去了脊柱）。他们流畅的配合和优美的技术让人叹服，这也同样反衬出瑞典人技术的粗糙。
英格兰人行云流水般的配合羞辱了丹麦队，更羞辱了法国队。两支北欧力量型球队止步于两支技术型球队的这一事实也表明：只靠力量吃饭、偏废技术的球队不可能走得太远。而爱尔兰惜败于西班牙让我们看到了什么叫意志的力量，这8场比赛没有哪一场比赛比这场比赛更令人激情澎湃、更让人如痴如狂。（吴迪编译）

图片说明　下图：凭借一粒金球力克瑞典队，塞内加尔球员狂喜之际情不自禁地跳起了民族舞蹈。（美联社）

左下图：意大利队“突然死亡”后，门将布丰痛不欲生，竟瘫在“网中”，久久不愿起身离开赛场。（美联社）