安贞焕进了金球丢了饭碗

【综合外电报道】以一粒金球在世界杯上终结了意大利队的韩国队前锋安贞焕，同时也终结了自己在意大利的足球生涯。与这位球员签订了两年合同的佩鲁贾俱乐部宣布说，安贞焕以后休想在意大利的土地上踢球。
“让他回到韩国挣一个月100里拉的薪水去吧。”佩鲁贾俱乐部主席高奇说，“他休想回到佩鲁贾。我们怎么能够接受一个毁了意大利足球的人？”
佩鲁贾队的教练科斯米否认这是对安贞焕的进球的报复。但是他说，他将用一位意大利球员加蒂来顶替安贞焕的位置，“以表明我们对意大利足球的支持”。
佩鲁贾俱乐部说，这位韩国球员到意大利已经两年，但是没有学会一句意大利语。同时他也不喜欢意大利面条。
高奇说，安贞焕是一个英俊的小伙子，看来他更适合当模特而不是踢足球。在佩鲁贾俱乐部的两年期间，安贞焕一共只进了5个球，大部分时间都呆在候补席上。“虽然他在世界杯上进了重要的一球，但是这并不能说明他就是个好球员。”
但安贞焕则表示在意大利的经验使自己获益匪浅，“我必须感谢意大利。我在那里学到了很多东西，这使我在本届世界杯上表现出色”。
意大利足坛将在世界杯赛上淘汰意大利队的外国球员赶走已不是第一次了。1990年意大利世界杯赛上，马拉多纳率领阿根廷队击败东道主意大利队后，马拉多纳也就再也无法为意大利甲级队那不勒斯队效力了。据称马拉多纳被迫在一个夜深人静的夜晚偷偷离开亚平宁半岛。历史往往惊人地相似，只是这次是东道主的球员击败了意大利队。
这一事件发生后在国际足坛引起轰动。韩国主教练希丁克称佩鲁贾俱乐部主席高奇的决定是“孩子气的”举动。希丁克在一次训练课上对记者说：“这简直是孩子气的反应。每个人都知道，体育运动就意味着球员们必须各为其主。”
佩鲁贾的这一无理举动也激怒了亚足联和韩国足协的领导人。亚足联秘书长维拉潘提议整个亚洲足球对佩鲁贾队进行抵制。
维拉潘说：“我已经警告中国、韩国和日本足协，不得将球员送到佩鲁贾去踢球，因为这个俱乐部只对利用亚洲球员赚钱感兴趣。有谁会在乎佩鲁贾的这种举动？”维拉潘还谴责高奇没有体育精神。
不过，国际足联今天表示，它不会干预这一事件。国际足联新闻发言人库珀说：“这是球员与俱乐部之间的事情，我们无意干预。”（顾周皓吴迪编译）

图片说明　左上图：安贞焕踢进金球后无比兴奋，却不料祸福相依，“饭碗”竟也没了。（路透社）

左图：佩鲁贾俱乐部主席高奇说：“我们怎么能够接受一个毁了意大利足球的人？”（路透社）