‘英雄替补’成英雄

【阿根廷《号角报》6月17日文章】命运？偶然？神灵相助？你可以选择你喜欢的解释。而事实是，21岁的他一个月前还是皇家马德里队的替补门将，如今他却被称为“圣卡西利亚斯”。
谁都无法忘记昨天世界杯八分之一决赛上的一幕。西班牙守门员卡西利亚斯以扑出3个点球的方式拯救了西班牙。回顾几天前，他只是因为皇家马德里队正选守门员塞萨尔在本队与德国勒沃库森进行欧洲冠军杯决赛时，在最后几分钟受伤才得到了上场的机会。他又是因为国家队正选门将卡尼萨雷斯在世界杯前受伤而成为国家队的守门员。过去他总是英雄的替补，如今，在足以令人心脏病发作的5分钟内，他拯救了西班牙。
“我能扑出点球完全是因为运气。”卡西利亚斯说，“我总是在对手射门前的最后一刻决定扑救的方向。我本来希望能扑出一个点球，这对我来说就足够了。结果我扑出了三个。”
与国家队其他的队友不同，卡西利亚斯的家人并没有随队来韩国，而是留在西班牙。“他们因为工作的缘故不能来韩国，但如果西班牙队能进入半决赛他们一定会来的。”

卡西利亚斯奋力扑出点球（美联社）