野生动物保护不当会危害人类

【西德《明镜》周刊文章】自然保护工作进行得不合理，反而会危害人类。
今天，瑞典境内生活的驼鹿将近一百万只。居民点以外发生的公路交通事故，二分之一由它们造成。驼鹿是飞机在机场降落时遇险的原因。在铁路线上也能见到它们。如果它们不受阻碍地繁殖下去，到本世纪末，总数将达到四百万只。
驼鹿是温顺动物，但食量很大。森林虽在，矮生树却已消失，都被驼鹿吃掉了。这些动物已毁灭整整一代松树，是瑞典环境的大患：它们造成的损失甚至超过‘‘酸雨”。
被印度虎吃掉的人每年不下一百。印度虎已经“起死回生”，现在仅在印度和尼泊尔就有近五千只。老虎每年毁灭数千头牲畜。
这种循环各处都一样。起初，人们几乎使某种动物灭绝，然后又对这种动物关心备至，以致酿成“自然灾害”。
澳大利亚袋鼠估计有一千五百万至五千万只。仅仅新南威尔士一位农场主，一次就被袋鼠吃掉价值二万五千美元的小麦。
大象把阿伯丁国家公园附近山脚下的树木吃光，踏坏牧场，毁坏栅栏，把一些小水塘变成一洼水。方圆一百公里以内的农场主都面临着一个共同的问题：大象是寄生虫。