世界杯雄关漫道真如铁　中国队而今迈步从头越

实力有限
【埃菲社汉城6月13日电】在三场世界杯比赛中一球未进的中国足球队完成了在世界杯中的首次表演。他们将再次重组自己的球队，并力争成为世界足球强国之一，虽然他们不再有米卢蒂诺维奇的帮助。
米卢蒂诺维奇一直希望能保持自己队伍的士气，在每场之后，他总是简单地说他对球员的表现很满意，并且总是私下向队员指出他们在防守中所犯的错误。
但是渴望着进球的中国队上场不久后就因后卫的失误给土耳其队送上了一份礼物。不久之后，中国球员又犯下了孩子般的错误：在争抢头球时互相干扰，未能保持良好的队形，最主要的是，他们没有足够的技术实力来将传中球转化成射门。
如同红军在1934年进行的长征一样，中国足球需要一次撤退，以仔细审视自己的弱点。足球这项运动不会给那些不能吸取教训的人任何机会。
受益匪浅
【美联社汉城6月13日电】今天，中国队结束了该队首次世界杯征程，没有实现中国足协的“三个希望”。
尽管中国队没有了却亿万中国球迷的心愿进入第二轮，但是，亲临世界杯比赛让中国的球员和足球官员看到了世界杯高水平比赛的现实。世界杯大赛的经验会让中国足球界在今后的年头里受益匪浅。
【埃菲社汉城6月13日电】虽然在世界杯中连败三场被淘汰，中国国家队主教练米卢蒂诺维奇仍然认为：“中国队很有前途，他们在世界杯中学到了很多。”
中国队在世界杯比赛中的表现令米卢蒂诺维奇有些失望。他将自己的球队在世界杯中的三场失败归咎于队员缺乏世界大赛的经验。他说：“当你像中国队这样第一次置身世界杯赛场时，往往是一些细节造成你和他人实力的差别。我的年轻的球队在赛场上努力到了最后一分钟，他们尽力要去进一个球。”
虽然中国队今天以0：3败给土耳其队，但是米卢蒂诺维奇认为这是“中国队踢得最好的一场比赛”。
米卢蒂诺维奇表示，在世界杯后他将辞去中国队主教练的职务，然后与家人前往西藏旅游。
球迷失望
【路透社北京6月13日电】中国队在世界杯大赛上的冒险一无所获，连让中国球迷苦中取乐的要求——进一个球——都没有实现。中国球迷对于中国队只好少谈为妙。
在中国队以0：3输给土耳其队之后，一位北京的球迷说道：“比赛的结果与运气无关。我们中国队还没有上档次。我们只能面对现实。”
观看大屏幕电视和在酒吧观看比赛的中国球迷数量大大减少，这可以反映出球迷对于中国队信任程度的下降。在北京工人体育场，人们仅仅花上1·2美元就可以观看大屏幕转播的比赛。然而，观众仅仅坐了300多人。在中国队与哥斯达黎加比赛时，到这里观看大屏幕电视转播的人数有几千人之多。
即使在中国队以0：4输给巴西队时，酒吧里依然熙熙攘攘。可是，今天，各个酒吧几乎空空如也。在一个西式酒吧里，一位球迷自我安慰说：“如果中国队获得胜利的话，那倒令人吃惊了。韩国在世界杯大赛上奋斗了48年才获得了第一场胜利。”
一位66岁女球迷说：“我们目前尚不属于世界一流水平。在心理上，我们还有许多东西要学。我们必须培养年轻的运动员，最好从三四岁开始。”

李玮锋和杜威与土耳其球员在争抢（路透社）

杨晨因把球踢在门柱上而懊恼不已（路透社）

一位中国女球迷赛后怅然凝望赛场（路透社）