古巴涨价，43年头一遭

古巴的物价43年基本保持不变，如今由于面临巨大的经济困难，政府不得不提高美元商品的价格，此举对大多数家庭影响很大
【墨西哥《进程》周刊6月10日一期报道】题：古巴的通货膨胀前景（记者　卡洛斯·巴蒂斯塔）
自6月3日美元商品开始涨价以来，古巴人的反应是惊讶、茫然和不安。
从1993年美元在古巴的流通开始合法化并建立了外汇商店以来，古巴人还从未经历过这样全面的涨价。革命胜利43年来，古巴商店里的物价基本保持不变。
《格拉玛报》5月31日刊登了经济部提高物价的通知，该通知说美元商品价格将略有提升，生活必需品的价格也将上涨。
古巴人的商品有4个来源：使用比索的正规市场和农贸市场，使用美元的外汇商店，还有使用两种货币的黑市。
家庭中的食品首先来自购货本。在这个购货本上，每人每月供应3公斤大米、2·5公斤糖、0·25升油和0·5公斤盐。还有不定期供应的饼干、空心粉、洗衣粉、肥皂和牙膏以及土豆、肉鸡和鱼。另外，半个月有4盎司的咖啡，每天都供应面包。购货本上的这些东西每月价值20比索，按现有比价（26比索兑换1美元）计算还不到1美元。
政府说，它每年要从拮据的国库里拿出6亿多美元来补贴购货本上的商品。
猪肉、羊肉（牛肉禁售）、水果、蔬菜要在农贸市场上购买，农贸市场从1994年开放，那里的价格由供需决定。
半公斤猪肉售价25比索，木瓜每公斤6比索，木薯和白薯每公斤4比索，卷心菜每棵5比索。
古巴人的平均月工资是230比索，这些钱可在农贸市场上买到很多东西，够3个人吃一星期。
黑市是商品的另一个重要来源，在其中出售的有建材、服装和其它从国有企业里拿出来倒卖的产品。黑市交易额估计每年有几亿美元。
最后是外汇商店，那里销售1000多种商品，古巴人在外汇商店里购买服装、鞋子、香水和化妆品、罐头、家电、烟、酒，其销售额每年约为10亿美元。
70%的古巴人都拥有或多或少的美元，美元的来源有：寄自美国的侨汇、旅游业的小费、外企的薪水、国企的奖金以及从货币兑换所买来的美元。
因此美元商店的涨价对大多数家庭有着很大影响，导致人们产生不满情绪。
官方的公报将涨价归咎于“进口商品价格持续上涨”。涨价的原因还有去年下半年国民经济下降，以及“9·11”事件对旅游业的影响。去年11月的飓风给古巴造成了18亿美元的损失。今年1—4月，外国旅游者减少了15%；由于国际糖价下跌，糖的出口额减少了1·2亿美元。
今年4月委内瑞拉的未遂政变发生后，委内瑞拉石油公司便停止向古巴供应价格优惠的石油。古巴不得不多拿出几亿美元去购买非洲和欧洲的石油。
没有迹象表明经济困难马上会缓解，今年的夏季提前来临，能源的消费在增长，一些人已经在议论停电了。

古巴哈瓦那一家美元商店的雇员加西亚（中）正帮助顾客购物。由于新的价格体系生效后政府并没有公布任何价格表，也没有说明价格是升还是降，在顾客中造成了一些混乱。（美联社）