印度感到中国实现现代化是极大威胁

【日本《朝日新闻》五月十九日文章】题亚洲人口超级大国印度与中国的相似性（作者东京外国语大学教授中岛岭雄）
印度的四月，烈日炎炎。我这次的印度之行是应印度外交部和印度文化交流协会的邀请而进行的讲演旅行。没想到印度的知识界对我的题为《中国的内政与国际关系》的讲演寄予了极大的关注。想研究中国问题的学生们在听讲的同时拼命地记笔记。
如今的印度对中国的将来怀有如此强烈的关心，与其说是关心，不如说是对北方巨人——永远也摆脱不了的竞争对手中国已开始向现代化迈进一事感到了极大的威胁。只要中国同苏联严重对立，就会减轻印度的威胁感，但最近中苏关系的改善对印度来说不可等闲视之。恐怕可以说，这就是目前印度对中国的基本认识。
对我来说，这次是时隔十年重新访印。旅途中我一直思考的是，印度同中国这两个亚洲人口超级大国的现代化和工业化的不同及其相似性。
印度老德里的汽车和摩托车发出的刺耳的喧嚣声类似最近的北京。孟买的街道又总使人情不自禁地想到上海。置身于水田很多，又盛产香蕉和椰子的喀拉拉邦则仿佛让人看到了广东省的田园风光。
早在五十年代，印度和中国作为最有影响的亚非新兴独立国，都曾有过充满希望的时期。
如果仅从世界银行和国际货币基金组织的统计来看，印度在下列项目中强于中国：第二产业、第三产业以及重化工业在国民生产总值中所占的比率、高等教育就学率、电话普及率等。相反，在投资效率、人均能源消费量、中小学就学率以及扫除文盲率等方面。中国的情况较好。这个统计表明，印度不同于中国。印度是在拥有大量的贫困阶层的条件下向现代化和工业化的方向迈进。
五岛昭在其近作《在印度的大地上》一书中敏锐地抓住了促使印度社会分裂的“离心力”与寻求统一的“向心力”之间的矛盾。由于宗教和种族对立而产生的所谓地方自治主义，使印度到处都存在与谋求实现现代化和工业化的现领导层的领导相对抗的势力。