英报文章：莫斯科的新现实主义

【英国《星期日泰晤士报》六月一日评论】题：戈尔巴乔夫领导下的莫斯科的新现实主义（作者斯蒂芬·米利根）
（原编者按：白宫和克里姆林宫近来不断怒气冲冲地互相指责，但是，本报外事编辑斯蒂芬·米利根在私下发现，莫斯科惊人地切望同华盛顿打交道。）
从表面上看，东西方关系变得少有的坏。在过去一周里，里根总统扬言要废除第二阶段限制战略武器条约，苏联指责里根“谎话连篇”。原订本月举行的苏美首脑会谈已经推迟。切尔诺贝利核事故的影响仍然在毒化着政治气氛。
但是，我在莫斯科同苏联高级官员进行一周交谈之后，回国时得出的印象相当令人振奋。在私下，这些苏联高级官员都显得比以往现实得多，都切望同美国达成协议。过去有人说戈尔巴乔夫准备同里根奉陪到底，一直要谈到里根不愿再谈为止，这种说法看来并不正确。
戈尔巴乔夫希望同里根达成协议。他知道，里根享有很高权威，能以一种他的前任们所不能的方式促使国会通过他的主张。此外，戈尔巴乔夫还切望加强自己对政治局的控制。
最惊人的变化是苏联对“星球大战”的调子有所缓和。直到前不久，苏联还一直说，除非里根停止实施战略防御倡议，否则双方就不可能就军备控制问题达成协议。但是，现在，苏联对战略防御倡议只是顺便提提而已。
虽然这些苏联官员认为，里根政府在去年的日内瓦首脑会谈之后使他们大失所望，但他们仍然希望能举行第二次首脑会谈，他们当中的大多数人猜测今年十一月或十二月能在华盛顿举行。他们之所以迟迟不确定举行首脑会谈的时间，只不过是因为他们要把这当作讨价还价的砝码，而且这也是他们唯一的一张牌。
但是，即使首脑会谈不举行，也不必感到惊慌美苏双方都不会马上开始进行大规模军备竞赛，因为那样干谁也吃不消。美国国会已不同意增加国防开支，苏联政治局则在千方百计地把人力物力转用于振兴苏联艰难的工业。
两个超级大国爆发军事冲突的危险也不大。虽然苏联大概不会离开阿富汗，但戈尔巴乔夫认为苏联当初入侵阿富汗是个错误，他不大会在其他地方搞冒险活动。在最近出现的大多数危机中，例如在利比亚、叙利亚和中美洲，苏联一直谨慎地避开美国。
但是，虽然人们有理由对苏联的对外政策感到乐观，但苏联国内的情况却不怎么令人振奋。戈尔巴乔夫已不得不放慢实施经济改革计划的速度，只在农业领域采取了一些认真的刺激措施。苏联现政权基本上仍然象过去那样思想狭隘。