中巴今日鏖兵疆场双方主帅各自低调

综合外电报道，亚洲新兴足球大国中国和足球王国巴西队的比赛开赛在即，这将是这两支球队有史以来第一次交手，这场比赛从理论上来说很容易分出胜负。但正如巴西球星罗纳尔多所说：“从理论上说这是一场很容易的比赛，但是我们必须把这种理论上的容易转化成实际比赛中的容易。我们要尽全力去踢，才能毫无困难地赢得这场球。”
膝部手术后近两年才回到赛场的罗纳尔多，在巴西队对土耳其队的比赛中，再次显示了他仍然是赛场上最危险的人。
尽管舆论普遍站在巴西队这一边，但巴西队主教练斯科拉里仍然告诫队员：骄兵必败。斯科拉里在一次训练前告诫队员：“我曾经说过，我现在再重复一遍：中国队有很优秀的队员，是一支很有潜力的队伍。大战在即，我们决不可以将他们看作是一支弱队。米卢的队伍往往训练有素、组织严密，我们切不可掉以轻心。”
巴西队的队员们似乎也对主教练的训示很在意。总的来说，他们说话的口气并不像四届冠军得主。后卫卡福说：“我们没有考虑在与中国队比赛时能捞多少净胜球，我们的主要目标是竭尽全力取胜。”里瓦尔多说：“我们仍然在力争适应主教练给我们安排的战术。”有人猜测，这种战术应该是更加小心地进行防守和提高进攻的准确率。中场队员儒尼尼奥说：“我们肯定占有优势。但我们要打出上场击败土耳其的那种顽强精神才能战胜中国队。”
罗纳尔多在6日的训练课结束后苦练射门，他还表示，他希望在对中国队时他在场上的时间会比首场比赛长。而巴西队核心中的核心里瓦尔多则让斯科拉里感到有一丝忧虑：里瓦尔多在受罚之后表示他没有什么可后悔的，也不会改变他的踢球风格。
国际足联已经提出警告，如果再出现假摔的情况，惩罚将会更加严厉。
大小罗纳尔多将是对中国队受伤的后防线最大的考验，此间媒体预测，张恩华将顶替范志毅的位置，而绰号“影子杀手”的祁宏将成为主要的中场创作人员。
国足主教练米卢在战术上只强调一点，那就是中国队必须更加专注。米卢强调，中国队之所以输给了哥斯达黎加队就是因为注意力不够集中。他说：“面对这样一个对手，我们必须加倍集中注意力，加强抢断，保持好队形，尽可能地阻止他们控制球。”
也许，这场老冠军和新生代的比赛不仅能代表足球的过去和现在，也许还能启示足球的未来。
（吴迪编译）

中国队‘背水一战’之前，在西归浦积极练兵。（路透社）

巴西队面对“弱队”亦未懈怠，图为教练斯科拉里（右）在亲自指导罗纳尔多训练。（路透社）