伊朗出人意料的艺术繁荣

【英国《卫报》１０月１６日文章】题一次新文化革命
一场悄悄的文化革命正在伊朗发展。这个曾是世界上最清教徒式和推行蒙昧主义政策的国度，正经历着一场出人预料的艺术繁荣阶段。对音乐的严厉限制现在已经取消或进行了修改。
本月阿亚图拉霍梅尼发布命令允许买卖音乐器材，以及允许下棋打扑克，这几项娱乐活动曾作为非伊斯兰文化而遭禁好几年。今年早些时候，霍梅尼就外国电影中不戴面纱的妇女和电视中出现的着装极少的体育运动员的镜头一事作了宣布，结论是这些镜头是没什么问题的。
对国内艺术界来说最为令人振奋的发展是曾被保守的宗教领导人认为不受欢迎的音乐和电影界的发展。戏剧和小说界也日见繁荣，绘画和书法也开始出现生机。
变化最大的是音乐，在１９６９年伊朗革命后几个月，霍梅尼禁止了大多数音乐，认为这些音乐会对人民的精神产生腐蚀性影响，分散人民的革命注意力。
现在伊朗音乐回来了，逐渐地取代了巴赫和贝多芬的曲子。像穆罕默德·雷扎
·沙贾里安和莎赫拉姆·纳泽里等著名歌星灌制和销售了成千上万盘磁带，民歌也正在受到人们的喜爱。在伊朗革命中最初出现于政治广告艺术中的大众化的绘画形式正在建立起来。伊斯兰教对思想的严格限制也并未阻止住雕刻艺术的慢慢复苏。
电影改革正在进行，目前伊朗每年生产大约５０部片子，每年举行一次电影节以鼓励国内导演多拍好电影，并且把他们推到世界其他地方的大导演的作品面前相比较。今年，安德烈·塔科夫斯基的电影在电影节上独占鳌头。
战争题材和恐怖电影目前仍不可避免地占据着德黑兰的银幕，但是也有一些试图揭露由于革命而出现的社会和政治问题题材的电影。
与电影相比，电视革命并无多大起色。但可能是由于这个原因，革命以来出版业一直生意兴隆，伊朗人已成为热门小说的读者。