西报文章华盛顿将印巴推向战争边缘

故意加剧冲突　为了地缘政治
【西班牙《起义报》6月4日文章】题：华盛顿正将印巴推向战争边缘
印度和巴基斯坦正处在战争的边缘，媒体把它说成是克什米尔局势造成的冲突，它们都毫无例外地忽视了美国对外政策对冲突的加剧所起的作用。冷战结束后，华盛顿故意加剧了这场冲突。“9·11”事件后，发生了新的恐怖袭击活动和种族骚乱，从而在印度创造了有利于两国交战的条件。
这场冲突应该放在更广泛的地区范围内来看待，因为美国卷入了从中东到中亚的几个战场：阿富汗战争正在造成整个中亚地区的军事化，美国军队驻扎在很多前苏联共和国内；布什政府支持以色列侵略巴勒斯坦，其最终目的是消灭巴勒斯坦权力机构；华盛顿宣布要对伊拉克发动全面战争，它有可能蔓延到整个中东。
印巴两国之间的战争不仅会引发该地区的核灾难，而且有可能引发更大范围的冲突，对人类前途具有严重影响。
克什米尔极端组织2001年12月对印度议会的袭击和2002年初在古吉拉特邦的恐怖活动和种族骚乱使从80年代开始的进程达到高潮，这些活动与骚乱有利于美国的地缘政治利益，因为它们不仅削弱印度国内的团结，而且为印巴两国走向战争边缘创造了必要的条件。
转让军事技术　争夺战略利益
1998年，俄罗斯同印度签署了“长期军事合作协定”，印度接着又与法国签订一个防务协定，其中包括转让军事技术，法国公司在印度的军火工业投资，包括建造导弹和核弹头。
印法协定与印巴目前的关系直接有关，也与美国在中亚和南亚的战略利益相冲突，华盛顿通过军事援助支持巴基斯坦，而印度则得到法国和俄罗斯的支持。
从美国轰炸阿富汗开始，美国军队就掌握了巴基斯坦的制空权，并控制了一大批军事设施与基地，美国军事顾问与巴基斯坦人一起工作。
美国在这个地区介入很深，它可以随意使用巴空军的两个基地，控制了这个国家1/3的领空，以便于它的军事行动。3·5万名巴军队官兵负责保证驻扎在该国的美军安全。巴军队有6万人看守着巴基斯坦与阿富汗的边界，以逮捕“基地”组织的成员。在这种情况下，巴基斯坦的任何宣战都要由华盛顿开绿灯。
武装两个国家　实行‘分而治之’
华盛顿的策略是武装两个国家。美国与这两个国家都签订了军事合作条约，它向两个国家都出售军火。美印军事合作从“9·11”事件后开始，美国国防部长拉姆斯菲尔德去年11月访问印度时宣布，美国和印度有必要在反恐斗争的范围内加强军事与防务合作关系。印度的一个安全事务代表团本周前往五角大楼，“讨论军事合作、包括进行联合军事演习的前景”。与此同时，华盛顿正在加强对巴基斯坦的军事援助。
这样，美国既武装了巴基斯坦，又与印度签订了军事合作条约。同时，中央情报局又暗中支持巴基斯坦情报局，通过它向克什米尔分裂力量提供经援和军援。这就具有强烈的讽刺意味，华盛顿正在同时武装两个敌对的国家。
另外，实行“分而治之”：它为两国发动战争提供咨询，向其出售武器。分裂并使这两个国家贫困，以恢复它的统治。