澳大利亚裁判「打败」了西班牙队

【埃菲社马德里六月二日电】澳大利亚裁判班布里奇判西班牙队进球无效，致使西班牙队以○比一败给巴西队。这是西班牙各体育报纸对西班牙队首场比赛失利的普遍看法。尽管如此，西班牙体育界仍然认为，巴西队在实力上要强于西班牙队。
西班牙体育界认为，由于裁判员的错判，使西班牙队至少在二十分钟内处于混乱状态，运动员的情绪受到严重影响。正是在这段时间内，巴西队射入一球，使巴西人得以顺利通过第一关。
成千上万的西班牙人从电视屏幕上看到进球场面，认为这个球应该有效。但是，班布里奇拒不承认，甚至不征求巡边员的意见。此球引起的风波将载入世界杯足球赛的历史。西班牙新闻界认为，澳大利亚裁判员把米歇尔所射入的球“一口吞掉了”，而这一分很可能会决定西班牙队在本届大赛上的命运。