美刊报道中国禁毒形势严峻

【美国《时代》周刊5月20日一期报道】题：中国的毒品（记者毕菡娜发自甘肃三家集）
在中国的甘肃省，放眼望去，到处是大风卷起的黄沙。在这个边远省份的一个人声嘈杂的市场上，一个留着小胡子的人向一位外国人走去，并客气地问道：“你是外国人吗？”当对方承认后，他笑着说：“我是那边山上过来的，离这里不远。到我们那里去旅游吧，看看我们那里的宝贝。”
为旅游者带路的人在请客人喝过茶后，就谈起天气以及这里的生活。然后谈话转入正题：1克（毒品）只需25美元。这太便宜了，而且纯度达到55%，比在纽约和北京搞到的毒品纯度还要高。
100年前，据说当时的中国有吸毒者1亿人。当1949年中国共产党取得政权后，他们用了几年的时间彻底根除了吸毒、种植罂粟和提炼毒品的丑恶现象。北京迅速地解决了许多问题：吸毒者的就业、婚姻和性病医治等。但是现在，由于中国放宽了对经济和社会的控制，人们正在自由地选择自己的生活方式。对许多人来说，禁忌越多诱惑力就越大———那就是毒品。根据中央政府的统计数字，吸毒者中80%在35岁以下。
在上海那些时髦的俱乐部里，青少年现在吃那些有着像糖果一样外表的摇头丸。但是，时下最诱惑人的是几十年前使用的毒品：鸦片的衍生品——中国70%的吸毒者现在迷恋海洛因。
由于处于两大毒品王国缅甸和阿富汗之间，中国长期以来一直是向亚洲及其他地区走私毒品的一条重要通道。由于泰国在20世纪90年代加大了打击毒品走私的力度，中国作为走私毒品通道就显得更加重要了。而现在，中国官员说，一个新的模式正在出现。他们承认，25%的海洛因进入中国并留在了中国境内，供国内吸毒者使用，而5年前只有10%。一条正在延伸的贩毒路线是从缅甸、老挝、阿富汗和越南到中国：向东到云南和广西，供应南方的吸毒者；向北到甘肃和宁夏，以便满足北方吸毒者的需求。
甘肃是中国最落后的省份之一，也是中国风沙最大、污染最严重的地区之一。在农村，居民都是靠农业为生的，但每年收获甚微。一些人就把他们发财的希望寄托在一种陈旧的恶习上：吸食鸦片和海洛因。
90年代初期，一些人冒险去了云南，到中缅边境一带做生意，购买水果、蔬菜，主要是鸦片。在购买好商品后，他们就北上，经过四川山区到甘肃，这就成了一条越过中国贫困地区再向北延伸的贩毒通道。
回到兰州后，他们把毒品卖给那些交易商和吸毒者。到甘肃来的交易商来自中国各地，他们把毒品放在油箱里、汽车轮胎里、避孕套里进行走私活动。甘肃的三家集迅速成为中国知名的毒品交易中心之一。到90年代中期，甚至连英国、俄罗斯和德国的交易者都来这里。一名26岁的兰州吸毒者说：“海外没有多少人听说过甘肃，但是如果是个经营海洛因交易的人，没有人不知道三家集。”
到90年代末，甘肃省政府开始整顿毒品交易市场，三家集的交易转入地下。