委第一夫人闹离婚查韦斯“后院起火”

【路透社加拉加斯6月2日电】委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的妻子在今天刊登的一篇访谈中说，她正在和查韦斯办理离婚手续。
马里萨贝尔在接受加拉加斯的重要报纸《宇宙报》的采访时说，委内瑞拉动荡的政局是他们作出这一决定的一个原因，不过个性的问题（即“性格不合”）也是一个重要的因素。
她在谈到关于他们夫妻的传言时说：“我想大家都想到了这个结果。谁也不会感到意外。”一直有传言说，查韦斯夫妇关系不和，已经分居。他们是在1998年查韦斯当选总统之前结婚的。
现年37岁的马里萨贝尔金发碧眼，曾是一名选美冠军，她最近一直避免在公开场合露面，而她47岁的丈夫则一直处于激烈的政治纷争的中心。
近几个月来，查韦斯的公众支持率急剧下降，因为反对派批评他领导的政府没能履行结束犯罪、贫困和失业的诺言。
在4月11日到14日发动的旨在推翻查韦斯统治的政变中，查韦斯被暂时罢免并关押，马里萨贝尔则和孩子一起逃离总统府，在她的家乡巴基西梅托避风头。
她说：“我不能继续让孩子们生活在压力之下，我们已经三次出逃，每次都是背着个包袱就逃出了家门。谁也不愿过这样的生活。”
查韦斯和妻子有一个4岁的女儿，这位第一夫人在此前的一次婚姻中还生了一个孩子。
今年2月，马里萨贝尔在一家医院治疗头痛，据说她严重的头痛病是因为总统府外嘈杂的反政府抗议声造成的。
她说，自从查韦斯当上总统后，他们的婚姻发生了变化。查韦斯的支持者尊敬他，将他奉为穷人的救世主；而他的敌人则指责他企图建立一个古巴式的专制政权。
马里萨贝尔说：“许多事情发生了变化，包括我们身边的一切，还有我们的朋友。”
马里萨贝尔明确表示，她不想涉足激烈而且对立的党派政治。
她说：“我不想成为革命的牺牲品，也不想被反对派利用。有很多人都像我一样，感觉自己像一片香肠被夹在两大片面包中间。”

委内瑞拉总统查韦斯与妻子马里萨贝尔（美联社）