绿茵场上“红潮”泛滥　老牌强队重现威风

综合外电报道，两张红牌让土耳其人臣服于巴西人的脚下；本届世界杯赛的第一张红牌让“年迈的”克罗地亚人最终栽在了墨西哥人的手中。这就是3日进行的3场世界杯小组赛的大部分精华所在！当然，维埃里和“蓝色军团”意大利队也值得小书一笔，他们赢得了自己本该赢得的胜利，没有让冷门再次在传统强队的身上爆发。
在度过了和平而又稍显安详的3天之后，本届世界杯赛终于迎来了第一个“红潮”泛滥的日子。凑巧的是，这3张红牌都出自亚洲裁判之手。
巴西队和土耳其队的比赛无疑是当天最精彩的赛事，两队的实力差距不像意大利队和厄瓜多尔队那样大。在比赛的初始阶段，近两年来状态不佳的巴西队稍许展现了“女性艺术爱好家”所崇尚的艺术足球，其中里瓦尔多和“起死回生”的罗纳尔多的绝佳配合更是令现场数万名球迷时不时地拍手叫好。
但在巴西人面前丝毫不怯场的土耳其人率先打破了场上僵局，萨斯的射门又狠又准地飞入了“桑巴军团”的网窝。
随后轮到“沉睡”了两年的前世界足球先生罗纳尔多表演了，他以自己的速度、爆发力和出色的技巧为巴西队将比分追平。这也是他在将近3年的时间里首次在正式的国际比赛中攻城掠寨。而就在赛前不久，主教练斯科拉里还批评罗纳尔多不积极参与防守，并表示可能因此将罗纳尔多放在替补席上。
终场前4分钟，韩国籍主裁判出示了本场比赛的第一张红牌。在土耳其球员的群情抗议声中，里瓦尔多主罚点球一蹴而就，彻底扭转了本场比赛的走向，使巴西队以2：1赢得了开门红。心存不服的土耳其球员在伤停补时阶段作出了奇怪的举动，领到了本场比赛的第二张红牌。
稍早时候，中国籍裁判陆俊首次在世界杯赛场上亮相，他在墨西哥队与上届杯赛季军克罗地亚队的比赛中出示了本届杯赛的第一张红牌。尽管他的判罚在赛后引起了克罗地亚队球迷的异议，但墨西哥队整场比赛的表现充分证明他们理应成为最后的胜利者，1：0的比分准确地反映了双方在场上的实力对比。克罗地亚队的表现与4年前判若两队，这在很大程度上要归罪于该队主教练约日奇赛前的战术安排，他太过倚重于那帮过去为克罗地亚队建立功勋的“老臣”。
墨西哥队的进球功臣10号布兰科赛后激动地说：“我要把这粒入球和这场胜利献给我的祖母，我曾向她作过郑重承诺。”布兰科的祖母已于上周在墨西哥城过世。
巴西队和墨西哥队的胜利使拉美球队在当天的比赛中出尽风头，尽管另一支拉美球队厄瓜多尔队以0：2败在了意大利队的脚下。作为意大利队的首席锋将，维埃里在杯赛伊始便展示了绝佳的竞技状态。在本场比赛中连入两球之后，他已在自己总共参加的6场世界杯赛中斩获了7粒金灿灿的入球。
不过，本场比赛开赛之前，大部分意大利队球员像事先所发誓的那样拒绝跟着伴奏唱意大利国歌，因为意大利国内的媒体曾批评他们不知道国歌的歌词。只有一位球员自始至终唱完了整首国歌，他就是门将布丰。主教练特拉帕托尼稍稍动了动嘴，唱了片言只语。（沈昌胜编译）

①意大利进球功臣维埃里（右）带球疾进（法新社）

②巴西队罗纳尔多（左）攻破土耳其队球门那一瞬间（法新社）

③克罗地亚队球员博克西奇（左）与墨西哥队球员争顶（法新社）