阿铁表示接受泰国王的命令

【路透社曼谷五月二十七日电】泰国文官政府总理炳今天解除了政治上强有力的陆军总司令的职务，因此谣言四起，说政变迫在眉睫。
但是六十岁的阿铁将军说，他接受这项命令并保证忠于泰国王普密蓬·阿杜德，从而使紧张局势缓和下来。
阿铁在同他的继任者、五十四岁的差瓦立·永猜裕会谈后默认了对他的处理。
差瓦立用传统的表示尊敬的方式深深鞠了一躬。面带笑容的阿铁晚些时候对记者说：“没问题，我们将一起共事。”
外交官们说，他们认为，炳采取这一行动是抓到证据的，即阿铁同商界和政界的所谓的阴谋有关。这个阴谋使炳的四党联合政府在五月一日的议会选举中垮台，当时有人背叛炳，使炳遭到失败。
【路透社曼谷五月二十七日电】今天，当阿铁被解除了陆军总司令职务后，坦克隆隆驶过曼谷，但军方发言人说坦克的出现只不过是“正常调动”，他还说局势是正常的。
【合众国际社曼谷五月二十七日电】差瓦立在他家里举行的一次记者招待会上说：“从现在起，陆军将履行自己的主要职责，即保卫国家，不卷入政治。”三百名表示真诚祝愿的人，其中包括一些战斗部队的司令前往他家表示祝贺。
阿铁在这项决定公布后，马上就从泰国南部飞回曼谷，并受到了差瓦立的迎接。
阿铁说：“我尊重国王的命令。接替我担任这个职务的人是一个正派的人。”