‘迪奥普’：究竟姓甚名谁

【德新社汉城6月1日电】昨天攻入本届世界杯第一个球的塞内加尔球员到底叫什么？这是一个国际媒体非常感到兴趣的问题。我们只知道他姓“迪奥普”（Diop），至于他叫什么尚无定论。
在国际足联的官方网站上，他叫“帕帕”（Papa），但在国际足联5月24日发给各大媒体的世界杯队员正式名单上，他的名字变成了“帕普”（Pape）。英国广播公司（BBC）叫他“帕帕”，德国最有名的足球杂志《踢球者》杂志上用的也是“帕帕”。美国的《华盛顿邮报》更让人糊涂，它在报道中用的是“帕帕”，而在图片说明中用的是“帕普”。
这一问题至少在小组赛结束前仍会困扰世界媒体，因为塞内加尔队中还有三名球员名叫“帕普”！或者他们是叫“帕帕”？