英国《外事报道》认为：纳吉布拉的后台是彼得罗夫

【英国《外事报道》五月二十三日报道】题：阿富汗的彼得罗夫
阿富汗新上任的得到苏联支持的统治者纳吉布拉的幕后指挥者几乎可以肯定是彼得罗夫。这将在伊朗，同时也将在阿富汗引起人们的关注。
彼得罗夫是克格勃中远东问题专家之一。情报人士说，他辞去了在一所大学的东方语言系担任的教学工作而参加了克格勃，并被派往德黑兰任职。他从一九六四年至一九六八年在喀布尔任职，先任三秘，后被提升为二秘。
从一九七二年至一九七六年，他再次返回德黑兰，担任苏联驻德黑兰大使馆新闻处处长。他的真正工作是指挥伊朗教育部的一名负责官员纳吉·拉巴尼。后者已于一九七七年六月被捕，据拉巴尼供认，三十年来，他一直是克格勃的特工人员。
自一九八五年九月以来，彼得罗夫一直以参赞的职务为掩护，在苏联驻喀布尔大使馆工作。我们的一些人士认为，在纳吉布拉担任阿富汗的克格勃机构——情报部门负责人期间，彼得罗夫就同阿富汗的这位新统治者有着密切联系。他们还认为，是彼得罗夫支持纳吉布拉来填补卡尔迈勒去职后留下的空缺，担任党的总书记之职。在克里姆林宫同阿富汗政权打交道方面，彼得罗夫很有可能将是个关键人物。苏联人在作出努力，以确保把霍梅尼反对俄国占领阿富汗的情绪压到最低程度。由于彼得罗夫很熟悉伊朗情况，他在苏联的这种努力中，可能也扮演一个重要角色。