匈牙利采取综合措施消除社会不良现象

【匈牙利《人民自由报》五月六日文章】题：论违反社会准则的问题
自杀、酗酒、犯罪这些被称为违反社会准则，对社会有害的现象自七十年代以来成了越来越令人忧虑的社会问题。我们未能及时处理这些问题，往往只是事后才作出反应，我们没有制订出解决这些问题的统一和综合性的计划。我们曾幻想，在社会主义建设过程中，随着居民物质生活条件的改善和文化水平的提高，这些不良现象的影响会自然而然地缩小，直至消失。
我们犯了一个错误，我们忽视了有害的历史传统的深远影响。我们忽视了国际环境，特别是资本主义制度对我们的社会所造成的不可低估的影响。这些影响主要是通过宣传渠道和日益发展的旅游业传到我们国内来。
有人认为，这些问题是由社会主义制度造成的。他们无视历史的原因。他们不了解，社会主义建设从根本上说是一种积极的进程，但也必然会伴随出现一些矛盾和问题。但承认现实并不等于安于现状。我们应当利用社会主义提供的可能性，同一切违反社会准则的现象进行坚决的斗争。
为了阻止这些问题的发生，首先应当强调预防工作。应当医治和挽救那些失足者，必要时要以法律手段迫使他们接受社会的准则。在这方面进行的社会工作要同福利政策、司法机关、教育制度、经济管理紧密结合起来。
要建立相应的机构和开展广泛而有效的社会活动。要进行长期的工作，这要求社会舆论和社会的各个阶层都投身到这项工作中来。