苏记者切尔诺贝利核电站采访记

为了限制辐射，反应堆里填充了大量沙子、铅、白云石、硼和其他材料。几百辆消防车将水从反应堆排到安全的地方
【塔斯社基辅五月十五日电】塔斯社特派记者自切尔诺贝利核电站报道：
今天首次允许苏联记者前往切尔诺贝利核电站。
对我们的采访有严格的规定：经卫生站检查，换衣服，进行气量检查，换交通工具。然后乘装甲运输车行进。放射性危险越少，我们走得越快。
引人注目的头一件事是每个小组都在干自己的工作。如果要使大家联合工作，譬如使动力工作人员和建筑人员联合工作，那么，要经过政府委员会所在地指挥部并得到电站行动指挥部的事先指示。
今天，除修理工作人员外，每班有五十人左右在第一、第二和第三机组工作。人们在控制台旁记录反应堆的工作参数。虽然这些反应堆已经熄灭，但是核电站甚至在这种状况下也继续保持着生命力。
操作人员在电站的中心调度盘旁工作。水文组关心的事情是进行水质净化工作。温度受到严格的监视。对火灾危险和放射性危险的监视没有放松。燃料地下供应车间在有条不紊地工作。
在核电站境内，满载混凝土的汽车一辆接一辆地每隔几分钟就驶向第四机组，装甲运输车跑来跑去。也有步行者。
在四月二十六日以后的这些日子里，人们做了大量工作。因此，得以封闭危险源，解决了在这次事故前世界上任何人也未曾解决过的技术上极其复杂的一些问题。
情况是这样的：正是第一次遇到灾难时值班的那一班人受到了又一次考验，电站的情况在很大程度上取决于他们。出事后，在大火被扑灭的时候，反应堆烧得发红。反应堆好象处于浮起的状态，即所谓的起泡池状态，由于管道、冷却系统遭破坏而充满水。众所周知，为了限制从上面产生的辐射的影响，反应堆里填充了大量的沙子、铅、白云石、硼和其他材料。
要及时知道池里的水量，确定水的辐射程度，解决怎样将水从反应堆排出去的问题。几百辆消防车参加了这次行动。将水排入特别安全的地方。
整个切尔诺贝利核电站都注视着这一行动。我们在这里看到了在极其异常的情况下，无人操纵就可工作的独一无二的机器和自动操纵机。但是，我们再次深信这一真理：任何机器在任何时候都代替不了人。