他用爱的微笑征服了学生的心

【美国《波士顿环球报》文章】题：白宫向优秀教师颁奖
海梅·埃斯卡兰特获得了１９８８年总统教育奖。
埃斯卡兰特出生于玻利维亚，是加入美国籍的拉美人后裔。他是洛杉矶加菲尔德高中的数学教师，他以在微积分教学中的突出成绩蜚声全国。
埃斯卡兰特９月１４日领奖后，美洲国家组织为他举行晚宴，宴会一结束，他就匆忙登上飞机返回学校，第二天照常上课。他说：“我教着四个班的学生，我不愿远离我的学校和他们。”
埃斯卡兰特在谈到获奖体会时说：“这是我的学校和我们拉美人后裔的巨大荣幸。我们每次得奖都意味着对我们的学生的认可。”
许多了解埃斯卡兰特的人都说，他的心理鼓动的本事大大超过他的教学方法。他能鼓动以前缺乏信心和勇气的青年拼命去力争上游。他经常说：“只要你敢想，好事就能成功。”
埃斯卡兰特的教学方法已被拍成电影，这部电影以１９８２年加菲尔德高中的一年级为典型，生动地记录了埃斯卡兰特如何把学生的学习积极性发挥到最高限度。这部新片还记述了埃斯卡兰特如何把一个犯罪青年规劝、教育成一个获得大学学位的人材。
埃斯卡兰特在白宫受奖后回到他执教的学校时，受到凯旋般的欢迎。他把他的哲学归结为爱的微笑，这是他多年来征服数以千计的学生的心的诀窍。
他说：“教学是有趣的。我的任务是帮助学生达到个人发展的最高境界。”他说，只要能让那些低收入家庭的孩子明白：他学好功课后就可以在计算机科学、工程学和航空航天工业上大有作为，他就会把课余时间都用在学习上。
他向学生明白地说明，作为贫穷的拉美后裔，不好好上学，就是睁眼瞎，就如同在一间暗室里抓一只黑猫那样，是永远也抓不住的。
他反对把天资好的学生分到高级班，“任何学生，只要他有自信心，都能学得很好。”
他说，问题的关键是要建立起一种信念：只有制定出计划和目标，找准各自挑战的方向，才能取得成功。
他说：“我不相信天资。只要有学习的愿望，我就可以使他们获得成功。孩子们是有能力的。他们需要的是有机会去做。”
由于埃斯卡兰特的努力，１９８６年，加菲尔德高中在全国公立学校的微积分跳级考试中名列第七。