齐达内讲规矩人生

【法国《周末三日》5月8日一期报道】题：齐达内世界杯开赛前吐露心声
说到法国国家足球队的核心人物齐达内，任何溢美之词都不为过。什么天才球员、足球运动的革命者，这些赞誉他都当之无愧。然而，在赛场上冲锋陷阵、勇往直前的齐达内，很长一段时间以来一直保持低调，不愿过多抛头露面。他确实非常腼腆，同穷追不舍关注其动向的媒体记者和热爱他的球迷们保持着距离。目前齐达内正在为西班牙的皇家马德里队效力，在距世界杯开赛还有四个星期的时候，他接受了《周末三日》周刊的独家采访。
《周末三日》周刊记者问：本赛季你参加了差不多70场比赛，还有不到一个月就要去韩国参加世界杯赛了，到时候你会不会感到疲劳……
齐内迪纳·齐达内答：不会，我不会感到疲劳。这次我也特别注意休息和饮食以确保体力，像以前的所有比赛一样。我的生活习惯是健康的，我会继续保持下去。1998年和2000年的比赛我都得益于此。
问：现在你感觉自己的状态如何？
答：我的身体和精神状态都非常好。我从来没有感到丝毫的身心疲惫。在新一届世界杯即将开赛之前，这一点非常重要。如果万一我有疲劳感，明天早晨我就会停止踢球。
问：现在，足球还能像当初一样带给你快乐吗？
答：现在的足球已经不是我刚开始踢球时所认识的足球了。所以我感受到的已经不再是同样的乐趣。如果你跟尤文图斯或皇家马德里这样的大俱乐部签约，你必须马上就得有出色的表现，因为这里没什么感情可言。压力无所不在，赢球是一种义务。
问：尤其是你的转会费已创下历史最高纪录（5亿法郎）！
答：这就是今天的足球。可是，如果不到20岁的球员被有钱人买来买去，那问题可就严重多了。他们会因此而走向毁灭，因为在这个年龄，人还不够成熟，很容易头脑发热、自命不凡。
问：这种事从来没在你身上发生过吗？
答：以我所经历的一切，我本来也会狂妄自大。可是多亏了我的家庭，我才没有偏离正确的轨道。我的父母和兄弟姐妹一直在我身边，使我懂得必须尊重别人。如果万一我也头脑发热的话，我就会挨两记耳光。
问：这么说父母对你非常严厉！
答：不。但是，我为我所受到的教育而感到高兴。小时候我父母老是监督我，看我都去什么地方。他们不让我在街上闲逛，除非是踢球。如果他们出门，哪怕只是去购物，我也得跟着他们一起去。
问：你也这样抚养你自己的两个孩子恩佐和吕卡（8岁和5岁）吗？
答：我努力这样做。显然他们的童年和我不一样。晚上，我经常在儿子们入睡前给他们讲我的经历，讲我遇到的困难，讲我14岁离家在戛纳培训中心的宿舍里整晚整晚地因想家而哭泣。我想告诉他们不努力就会一事无成。我可不想让他们成为18岁就开着法拉利跑车四处招摇的阔少。
问：你的儿子也想子承父业吗？
答：他们热爱足球，但我不会强迫他们。目前他们在马德里的一个小俱乐部里练球。他们模仿自己爸爸的踢球动作，而且做得还不错。
问：想到挂靴以后的前景，你会感到害怕吗？
答：再踢四年我就不踢了。挂靴可能是不容易，可我也不能一直踢下去。我想我还会继续吃足球这碗饭，但是我还不知道我将来到底干什么。
问：你是知名度最高的法国人之一，可是在体育之外你却非常低调，不爱出头，为什么呢？
答：我的出色表现只是在体育场上。我不是政治人物，我也不想对我不了解的事妄加评论。
问：世界杯之后你将取代马塞尔·德塞利的法国国家队队长职务。德塞利说如果你想担当这个角色，你就应该别太内向……
答：在生活中我是比较腼腆，但是请相信，在法国国家队里，大家都很理解我。

蜡像馆里的齐达内看上去比他本人还要腼腆