闯入者事件日本政界意见对立美国政府谨言慎行

【日本《每日新闻》5　月16日报道】围绕着日本驻沈阳总领事馆发生的事件的对策，自民党内的“温度差”开始表面化。“亲台派”江藤—龟井派把批评的矛头对准中国政府，而重视日中关系的桥本派却把批评的矛头集中在外务省身上。即使在指示把避难者赶出去的驻中国大使阿南惟茂的责任问题上，双方的意见也有分歧。其背景中隐现出“亲华派”和“亲台派”的对立。
在吸纳了完成日中邦交正常化的前首相田中角荣派的桥本派中，“亲华派”占多数。前干事长野中广务始终在设法平息事态，野中指出：“希望考虑日中复交30周年这一点。”关于阿南大使，野中在15日的该派干事会会议上也指出：“（阿南）说了该说的话，是目前日中关系不可或缺的人物。”野中表示全面支持阿南大使。
【《日本经济新闻》5月16日报道】题：美国政府谨言慎行（记者秋田浩之发自华盛顿）
在日本驻沈阳总领事馆事件上，美国布什政府注意严防日中对立影响到美中关系，因此与美国国会拉开距离，在公开的“言行”上显得非常克制。
美国政府在此微妙时刻采取的办法也将反映在今后的对日、对华战略中。
美国国会对“闯入”事件的反应极为迅速。事发后众议院外交委员会很快向中国驻美大使杨洁篪递交联名信，呼吁“不应强制遣返”、“应给予人道关怀”。
与此相对照，美国政府的言行则显得颇为克制。白宫和国务院新闻发言人虽在例行记者招待会上要求中国方面“妥善处理”，但并未明显地对中国施加压力。
美国政府并非毫无动作，私底下也同日本方面频繁交换情报，似乎愿为避难者经由第三国出国提供合作。
即使如此，美国政府并没有公开进行干预，因为它无论如何也不愿看到日中关系恶化影响到美中关系。美国担心，如果明目张胆地偏袒日本，中国将会疑虑丛生，三方关系将因此纠缠不清。
【路透社北京5月15日电】中国和日本今天都否认了关于同意将5名北朝鲜人送往第三国，结束持续一周的外交争吵的说法。
【法新社北京5月15日电】在一些北朝鲜避难者闯入外国驻华使馆后，中国警方加强了使馆区安全保卫工作。使馆围墙上安装了带刺的铁丝网，同时，在北京两个使馆区的人行道上，警察加强了巡逻。
由于对美国发生的“9·11”恐怖袭击仍记忆犹新，大多数驻北京的西方外交官对加强安全措施表示欢迎。一名不愿透露姓名的西方外交官说：“我们决定不反对中国提出的安全措施。”他还说：“在‘9·11’事件发生后，我们要求加强使馆附近的安全保卫工作。”