俄罗斯人坐进北约总部

冷战的终结仪式
【俄塔社雷克雅未克5月14日电】俄罗斯外长伊·伊万诺夫和北约秘书长罗伯逊说，俄罗斯和北约国家外长今天在冰岛达成了新合作形式的协议。俄罗斯—北约新理事会将在20国领导人5月28日的会议上正式成立。
【美联社雷克雅未克5月15日电】北约和俄罗斯14日达成一项具有历史意义的协议。
英国外交大臣杰克·斯特劳说：“这是最终仪式，是冷战的终结。15年前，俄罗斯是对手，而现在，俄罗斯成为了我们的朋友和同盟。”
北约官员说，这一协议将不会影响北约核心的共同防御职责。已经采取了保护措施，以确保一旦关系恶化，俄无力否决北约的决定。
【路透社雷克雅未克5月14日电】北约和俄罗斯今天在此间举行的外长会议上批准成立一个新的北约—俄罗斯理事会。新委员会的成立是两个冷战时期敌人关系发生转变的标志。
新理事会与5年前成立的北约—俄罗斯常设联合理事会的主要区别是：在北约—俄罗斯常设联合理事会中，北约以一个集团的身份参加会议，北约各国的立场也在参加会议前就协调好了；但在新的理事会中，所有20个理事国都可以自由表明自己的立场。北约—俄罗斯常设联合理事会仍将存在，以彰显新理事会代表俄罗斯与北约之间的新关系。
理事会的初步议题包括以下内容：反恐怖主义，危机应对，防止核扩散，军控，信任措施，战区导弹防御，海上搜寻和救援，各理事国军方之间的合作，军事改革，民间紧急事件应对策划，以及如何应对“新的威胁和挑战”。
俄罗斯官员将迁入北约布鲁塞尔总部办公，以便更好地与北约官员合作。
美俄欧妥协的产物
【日本《朝日新闻》5月15日报道】题：北约新体制是美俄欧妥协的产物
与美俄达成削减战略核武器协议一样，借助反恐合作的东风，美俄欧在各有盘算的情况下达成妥协的产物——“19＋1”北约新体制标志着美欧同盟关系将被削弱。
对美国来说，设立“北约—俄罗斯理事会”是为了安抚反对导弹防御计划的俄罗斯，并期望在反恐战争和防止核武器扩散问题上得到俄罗斯的支持。
在俄罗斯看来，在北约11月再次实现东扩之前，参与北约决策和加强俄欧关系不可缺少。而对欧洲来说，与接壤的俄罗斯建立稳定的安全保障合作关系今后将变得更加重要。
本来由19个成员国组成的北约理事会加上俄罗斯，事实上形成了“一山二虎”，这样的新体制能够有效地发挥作用吗？以车臣问题为例，俄罗斯与美欧之间的对立也将变成北约内部的问题。总之，一切都取决于俄罗斯和北约成员国在新体制下能否增强信赖关系。如果北约新体制有效地发挥作用，那么以往的同盟关系将进一步削弱。目前，北约正处于紧要关头。
【英国《卫报》5月13日文章】题：冷战敌人在共同任务面前关系变热
据北约秘书长罗伯逊说，北约和俄罗斯的关系即将出现“革命性的”新局面，在世界因“9·11”事件而发生了变化后，俄罗斯将成为它冷战时期敌人的一个重要伙伴。
“革命性的”新关系也将在其它方面产生巨大影响。通往这个具有历史意义的转折点的道路并不是一帆风顺的。五角大楼的强硬派对所有可能削弱北约的做法持怀疑态度，坚决要求在北约作出决策时，俄罗斯不拥有否决权。
双方都留了一手
【俄罗斯《生意人报》5月14日报道】北约与俄罗斯一致认为必须开始新生活，过渡到新的关系形式。但是双方对形式的看法有分歧。北约认为，马上过渡到“纯20国”的做法是不现实的。今后，某些问题当然可以在北约成员国不预先统一立场的前提下由俄罗斯和北约国家共同讨论，但是有的问题必须经北约国家预先讨论。于是会产生一个问题：哪些问题在“20国”的范围内讨论？俄罗斯列的清单要比北约的长。
【俄罗斯《消息报》5月15日文章】题：东方同盟
参加集体安全条约的6国元首14日在克里姆林宫开会，承认该条约现在已经过时，决定将它改组为一个真正的国际军事政治组织。
新地位是指要有宪章、新的法律依据和将“集体安全条约”改名为“集体安全条约组织”。参加国依然是俄罗斯、亚美尼亚、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦，不过，这个新组织原则上是对所有国家开放的。
总统们解释说，集体安全条约的范畴已经从军事技术问题过渡为军事政治问题。他们认为，集体安全条约组织可以成为与北约相抗衡的地区机构。
提高原来组织的地位可以看作是对北约势力在中亚存在的回答。中亚国家同意成为军事政治集团的正式成员国，这表明他们并不认为反恐同盟的军队会在那里呆很长时间。此外，集体安全条约峰会还表明，俄罗斯企图捍卫自己在军事技术合作领域的影响。它批准了将按国内价格为集体安全条约国家提供的武器和军事技术装备的清单。
14日举行的这次会议显示了俄罗斯对未来的“20国”形式的态度。集体安全条约组织的出现印证了普京的一句话：俄罗斯并不想成为北约的成员国，因为同时参加两个军事集团是不可能的。