玛·撒切尔同美记者交锋

【合众国际社东京五月四日电】当各国领导人等着宴会开始时，合众国际社驻白宫记者海伦·托马斯问加拿大总理马尔罗尼，他是否对那些本来是朝首脑会议会场发射的、却不巧落在加拿大使馆附近的土制火箭感到担心。
马尔罗尼还没回答，撒切尔夫人就抢着说：“别夸大其词。
“你们比我们还担心。行了，懂我的意思吗？”
托马斯接着又问，首脑会议是否会就恐怖主义发表一项声明，玛·撒切尔嘲弄地说，要是没有这事，记者明天就写不出东西来了。
马尔罗尼开玩笑他说：“海伦总有东西可写的。”
托马斯便反讥道，马尔罗尼是否想讨论一下渥太华和华盛顿之间关于酸雨之争的问题呀？－马尔罗尼说：“你真会刺中别人的痛处。”
记者又问里根，他是否对火箭袭击感到担心，没想撒切尔夫人又蹦出来说：“没有的事。”
里根望了望她，随后说：“真得谢谢你。”