叶利钦外孙：花花公子

【俄罗斯《说法》周报5月4日一期报道】题：俄第一任总统的第一个外孙
第一任总统的第一个外孙生于1981年，名叫鲍里斯，是根据外公叶利钦的名字起的。他的母亲是塔季扬娜·叶利钦娜（季亚琴科），叶利钦的小女儿，父亲是维连·海鲁林。塔季扬娜同维连1978年相识，1980年结婚，1982年离婚。
小鲍里斯·叶利钦的童年据说是在莫斯科库图佐夫大街租赁的房子里度过的，由曾祖母照看。叶利钦在莫斯科担任高官以后，小鲍里斯的生活发生巨变，住进了外公的豪华公寓。今天，小鲍里斯是典型的花花公子。而他以前却不是这样，据说，他曾想改掉叶利钦这个姓，不希望自己的一切都受外公的影响。
小鲍里斯中学毕业后，进入了莫斯科国际关系学院，不久就被送往英国。他在英国接触了4年的西方文明。小鲍里斯回国后，恢复了在国际关系学院的四年级学业。据他的熟人讲，如今的小鲍里斯喜欢去俱乐部。他从身上掏出一沓子100美元的钞票，对服务生说：“给我倒酒！”过着花天酒地的生活。

叶利钦和他的外孙