荒原漠漠　此心依依

【阿根廷《号角报》3月20日报道】题：寒冷荒原上的希望
“我当然会在这里退休。我已经在这所学校当了11年的校长。我和我丈夫都觉得我们已经是这里土著人社会的一员。我们分享着他们在恶劣的气候和贫瘠的环境中努力生存的艰辛。我们是一家人。”
62岁的埃尔达·德普拉纳斯神情激动地讲述着自己的生活。她的学校位于内乌肯省安卡特鲁斯保留地的尤孔小道上。在这片终年刮着强风的荒原上，只有紧贴地面生长的低矮灌木才能在夏天的暴雨和冬季的风雪中生存下来。
整个尤孔小道荒原上唯一能见到几棵树的地方，就是埃尔达的乡村学校———拉蒙·索拉诺·普埃尔塔小学。古旧的教学楼急需粉刷。
埃尔达的丈夫卡洛斯·德普拉纳斯几年前在学校出了一次事故，如今只能坐在轮椅上为妻子做饭。在发生事故之后，主管部门给学校派来了一个门房，陪伴和照顾他们。
学校位于一条乡村小道的尽头。“这几年来，我们越来越孤独，越来越与世隔绝。我们唯一的客人是一头美洲狮，它常去学校后边喝水。”
学校有10名学生，但有时候只有6名学生来上课，其他4名学生因为要照看家中的羊群不得不离开课堂。
学校没有学生宿舍，孩子们只能每天在家和学校之间往返。“有兄弟俩，弟弟只有4岁，每天要走12公里的路来学校上课。他们从来没有迟到过。他们有强烈的学习愿望。另外，在一些教育基金会和慈善机构的帮助下，我们能给这些孩子提供鞋子、早餐和午餐”。
埃尔达说，“这里的冬天太冷了，屋子里的火炉不能让整个屋子都暖和。每年9月到来年5月，孩子们都只能围着火炉上课。我们这里什么都缺，不过考虑到孩子们每天都要走很长的路来上学，我们最需要的是给孩子鞋子和披肩”。
学校没有通电，也就没有电话、收音机和能与外界交流的一切。埃尔达说：“下暴雨的时候我们不得不用手动的泵将水从教室中抽出去。”
埃尔达1985年就来到了这所学校担任教师，在此之前，她和她丈夫在另一个土著人保留区教书。“事实上我喜欢在乡村教书。这里虽然寂寞，生活也很艰苦，但我还是决定在农村结束我的教师生涯。”