大陆水运台：五十年来第一次

【美联社台北5月5日电】一艘船只今天把中国大陆的水运往台湾一个偏远岛屿，以缓解那儿的严重干旱，这是50年来的第一次。
此次向小岛马祖运水2300吨是两岸在1949年的内战中互相隔离以来少有的一次合作。据台湾半官方的中央社报道说，运水船只出发时举行了由大陆和台湾官员出席的欢送仪式。
该报道说，为了方便运水，中国福建马尾港当局修建了一条连接港口与一家水处理厂的管道。
【美国《纽约时报》5月5日文章】题：台湾受到要求两岸货运直航的压力（作者　基思·布拉德舍）
台湾政府正在受到日益强大的压力，要求允许与中国大陆实现货运直航，作为降低商业成本、缓解两岸紧张的一个途径。
在海峡两岸都有业务的台湾航运公司和电脑厂商正在纷纷为两岸直航进行游说。主要反对党国民党已经起草了要求直接通航的立法，并且取得了第二大反对党亲民党的支持。
台湾一直禁止两岸直航，尽管取道香港、澳门、韩国或日本的船只可以绕过这项禁令往来于两岸之间。改变这一现状的障碍之一是台湾执政的民进党。该党希望台湾更多地独立于大陆，强调北京与台北在这个问题上的谈判须在双方政府官员之间进行，而不应仅由航运公司张罗。
北京坚决支持两岸直航，但拒绝举行正式的会谈，这样的会谈可能会被认为承认台湾不是中国的一部分。
台湾陆委会主委蔡英文说，台湾政府迫切希望启动两岸直航，但两岸政府需要就诸如哪些港口向货轮开放、货轮在对方港口应悬挂什么旗帜等问题取得一致意见。
台湾的这项立法草案要求与大陆实现直接的航空和海上联系，但预料空中直航要比海上直航等待长得多的时间。一些台湾官员对于允许两岸空中直航有顾虑，由于台湾海峡宽度不到100英里，台湾军队只有几分钟的时间来区分天上飞来的是商业航班还是潜在的空中袭击。
这项法案将建立两岸直接运输联系的框架，但不会迫使政府给予批准。台湾立法院内务委员会联合主席、该法案的发起人章孝严称，与大陆建立商业联系将减少爆发战争的可能性。他说：“安全可以通过购买先进武器维持，但是这并不意味着它能确保和平。”
【台湾《中国时报》5月5日报道】美国在台协会上周与民进党部分人士例行性聚会。宴会过程中，双方人士都认为，大陆对“一中”的立场相当坚持，我政府又无法接受由民间航运业者自行谈判，短期内要达成两岸直接通航的目标有困难。
国民党立委章孝严已代表国民党提出两岸人民关系条例修正草案，直接删除禁止三通条款，此一修正草案也得到亲民党团的支持。
企业界与民意代表对于推动两岸三通仍相当积极，朝野政党立委近期都可能赴对岸进行试探。